阿聯酋阿布扎比2026年5月20日 /美通社/ — 阿布扎比國際金融中心 ADGM 於 2026 年強勢開局，金融生態圈持續壯大，環球投資者信心保持穩固。 活躍牌照總數突破 13,353 張，當中僅在 2026 年首季便錄得 961 張，ADGM 藉此進一步鞏固其作為 MEASA 地區最大的金融中心的地位。 2026 年 3 月，新增活躍牌照數字較 2025 年同期上升 5.2%，更見對 ADGM 的需求不減，商界信心長存。該金融中心的資產管理 (AUM) 規模亦上升了 57%，顯示業務氣勢強勁，來自全球及區域資產管理公司的需求亦與日俱增。 此番佳績彰顯 ADGM 的遠大策略抱負，即力求使 ADGM 躋身全球五大金融中心。 ADGM 主席 Ahmed Jasim Al Zaabi 閣下表示：「ADGM 於 2026 年第一季的業績，展現阿布扎比金融生態圈的規模、發展步伐，以及其越漸增長的全球影響力。 活躍牌照超越 13,000 張，資產管理規模增長 57%，這標誌著 ADGM 發展歷程中又一重大里程碑，並進一步鞏固其作為全球一大增長最快國際金融中心的地位。 投資者對阿布扎比的信心依然強勁。 資金持續湧入，跨國企業不斷拓展業務，人才亦相繼移至阿布扎比。 即使近期區域局勢風雲變幻，ADGM 仍逆勢增長，足見各界對阿布扎比制度環境的恒久需求及長遠信心。」 他繼而表示：「這股動力綿延不絕，令阿布扎比穩坐穩定、可信且環球聯動的投資寶地，背後具備世界級基建、高瞻遠矚的穩健監管框架，以及越趨深廣的國際專才與專業知識渠道。」 閣下補充表示：「在現今環球經濟中，競爭力越來越取決於制度實力、監管公信力，以及為資本締造長遠穩妥環境的能力。 ADGM 續而建構順應新時代、與全球接軌的金融中心，融匯開放、創新與嚴謹管治，並加強展現阿布扎比作為『資本之都』 (Capital of Capital) 的榮銜。」 除了資產管理規模 (AUM) 強勁增長 57%之外，資產及基金管理機構數量亦增至 179 家，較 2025 年第一季的 144 家上升 24%。 ADGM 旗下管理的基金總數亦已達 263 隻，比去年同期的 184 隻上升 43%。 此增長反映 ADGM 基金生態圈的深厚底蘊及豐富多元，涉及私募股權、風險投資、對沖基金以及可持續金融策略。 於 2026 年宣布進駐 ADGM 的資產管理公司，合共代表的全球資產管理規模超過 4.4 萬億美元，這進一步提升該中心作為機構資本匯聚點的重要性，也促進 2026 年第一季資產管理規模的整體增長。 ADGM 整體商業生態圈繼續擴大，活躍牌照總數達 13,353 張，當中有 961 張是 2026 年第一季新發出的牌照。 這代表自 2025 年第一季以來牌照淨增長達 2,783 張，可見商界信心持續穩健，各行各業需求熾熱。 營運實體數目亦躍升至 3,741 間，較 2025 年首季的 2,781 間增長達 34.52%。 此增長得益於 ADGM 就房地產行業推出的多項措施。 最近期的有 ADGM 註冊管理局的《經紀分類框架》(Broker Classification Framework)，藉以提升房地產業界水平，另有一套全新房地產服務，讓行業更為便捷靈活。 ADGM 亦於 2026 年 2 月宣佈，其設於阿爾瑪里亞島 (Al Maryah Island) The Galleria 的新服務中心正式啟用，從而加強與阿爾瑪里亞及阿爾里姆 (Al Reem) 島上企業及居民的直接互動。 ADGM 金融服務板塊增長不息，金融服務實體數目已攀升至 365 間，較 2025 年第一季的 281 間上升 30%。 同時，金融服務監管局 (FSRA) 於 2026 年第一季合共發出了22 項原則上批准 (IPA)。 另外，同一時期內各實體共獲得 29 項新的金融服務許可 (FSP)，比 2025 年第一季增加了 45%。 2026 年最新數據表明，一眾環球及區內資產管理公司與金融機構紛紛宣佈於 ADGM 扎根。 其中包括資產管理規模 (AUM) 達萬億及十億美元的企業，例如 Capital Group、Man Group、Barings、Bain Capital、Hillhouse Investment、Muzinich & Co.、Madison Realty Capital 及 Grow Investment Group。 與此同時，Rokos Capital Management、Polygreen Holdings 及 Hashed 等公司亦已宣佈進駐 ADGM，進一步豐富該中心的資產管理板塊，遍及對沖基金、另類投資及數碼資產等領域。 此番增長盡顯 ADGM 前瞻監管框架的優勢，以及其作為區內唯一直接施行英國普通法 (English Common Law) 的金融中心之非凡地位，從而更能吸引各式環球金融機構。 ADGM 的人才隊伍持續壯大，於 2026 年第一季已達 47,047 人，增幅高達 44%。 此增長為阿布扎比整體人力資本發展注入動力，更鞏固 ADGM 作為人才匯聚重鎮的角色，支持建構朝氣蓬勃兼具全球競爭力的金融生態圈。 2026 年，ADGM 藉著一系列高層交流、策略夥伴聯盟及參與頂尖環球論壇，不斷鞏固其國際舞台上的影響力。 亞洲方面，ADGM 於中國、印度及新加坡等主要金融樞紐積極拓展，旨在深化雙邊聯繫，暢通跨境投資渠道。 值得關注的是，ADGM 與深圳福田區簽訂了策略合作協議，加以強化阿布扎比與中國一大主要金融中心的合作，聚焦推動創新、資本市場互聯以及商業交流。 阿布扎比透過由 ADGM 主席率領與意大利進行的策略交流，推動其全球金融互聯互通，以促進投資、金融服務及機構夥伴層面的合作。 最近，ADGM 更參與 2026 年米爾肯研究所全球會議 (Milken Institute Global Conference 2026)，持續加強其於美國市場的影響力。此乃全球投資者、政策制訂者及行業領袖的殿堂級盛會之一。 會議期間，ADGM 與多間領先的全球金融機構進行了一系列高層雙邊會面，其中包括 Bain Capital、Vista Equity Partners 及 Man Group，探討更深入的合作機會，以及加深擴展至阿布扎比金融生態圈的可能性。 環球經濟格局變幻之際，ADGM 持續穩固其作為區域與國際市場資本流動的可信門戶之地位，為企業及投資者獻上穩健透明、前瞻極致的生態圈。

香港和新加坡2026年5月20日 /美通社/ — 隨著人工智能（AI）迅速重塑亞洲投資者關係生態，企業、投資者及投資者關係專員正積極重新審視如何在一個資訊日益碎片化且以AI數據驅動的金融環境中與投資者互動、構建敘事並維繫信任。 上述議題成為由達博思傳訊顧問有限公司上週5月14日在新加坡舉辦的「突破市場動盪: 如何在人工智能時代建構投資者關係策略」研討會的核心內容。活動匯聚了來自亞太區的投資者關係從業員、基金經理、金融科技專家及上市公司代表。 達博思傳訊顧問有限公司董事總經理陳鎧瑤（Joanne Chan）在開幕致辭中指出，投資者溝通正從傳統的信息披露模式，邁向更加戰略化及技術驅動的互動框架。 「AI正在多個層面改變投資者溝通方式，從投資者篩選公司、獲取研究信息，到管理層如何構建信息、應對市場波動並建立長期信任。」Joanne表示。 「在當前環境下，企業需要超越傳統披露模式，轉向更加戰略化、透明及整合性的投資者互動方式，」她補充道。 是次研討會匯聚了來自投資、科技、投資者關係及上市公司領域的多位演講者，其中來自中國香港的有專注科技投資的易方資本(eFusion Capita)l基金經理王逸研（Isaac Wong）、日清食品有限公司投資者關係高級經理殷惠芬（Fanny Yan）；來自新加坡的嘉賓講者有Aletheia Capital消費與科技版塊研究部主管 Nirgunan Tiruchelvam、新加坡金融科技企業Smartkarma首席執行官兼聯合創始人Raghav Kapoor、Smartkarma旗下EngageIR董事總經理Elaine Ang及新加坡金融科技企業Arki Finance聯合始創人及首席執行官David Ng，並由新加坡金融科技企業Clariti Financial 總負責人Justin Xiao擔任專題討論環節主持人。 AI重塑投資者溝通與市場行為 研討會重點探討了人工智能驅動的分析工具以及去中心化信息渠道對資本市場日益深遠的影響。 易方資本基金經理王逸研指出，投資者溝通正從以賣方研究及機構為主導的集中式模式，轉向由社交媒體、播客、數字社群及AI信息系統驅動的分散化生態。 「過去，投資者溝通高度集中且可控。」王逸研在主題演講中說道。 「如今，信息傳播渠道更加公開、頻率更高且高度分散。AI也使得市場傳言傳播速度大幅提升，企業必須思考如何監測這些渠道，並在其中有效溝通。」 王逸研也提及「代理到代理」（agent-to-agent）互動的趨勢，即未來由AI驅動的投資系統與企業端AI系統之間，可能實現直接溝通。 「我們呈現信息的對象，不僅是人類，還有人工智能代理。」他說，「企業需要建立更完善的數據採集、驗證與治理框架，方能在這一環境中有效運營。」 Smartkarma首席執行官兼聯合創始人Raghav Kapoor認為，投資者關係正日益成為一個以數字化為優先、由數據分析及跨境投資者互動驅動的專業領域。 「資本流動正變得越來越全球化，而如今的投資者關係工作必須以數字化為優先。只有在有充分可靠的信息支持下，企業故事才具有可信度。若企業希望提升股票流動性、吸引全球投資者並保持競爭力，就必須建立以數據驅動的企業敘事，並增強數字化曝光度。」Raghav說。 Kapoor 補充道，儘管投資者的行為正迅速轉向線上及數據驅動的互動渠道，但許多亞洲企業在數字化投資者關係能力方面的投入仍然不足。 主持圓桌論壇的Clariti Financial總負責人Justin Xiao則觀察到，現今從事投資者關係需要應對的溝通環境遠比以往複雜，人工智能、地緣政治不確定性與快速演變的投資者預期相互交織。 「當前的挑戰不只是傳遞更多信息，而是在投資者信息處理速度空前加快的環境下，以更清晰、更可信、更切題的方式進行溝通。」Justin Xiao在論壇中說道。 敘事力、信任與人文互動依然關鍵 儘管技術變革日新月異，與會嘉賓不約而同地反覆強調，真誠的溝通與可信賴的敘事依然是投資者關係工作成敗的關鍵。 Aletheia Capital消費與科技版塊研究部主管Nirgunan Tiruchelvam回顧道，自前互聯網時代以來，投資者關係行業已經發生了翻天覆地的變化——彼時的投資者溝通主要依靠傳真機、Rolodex 通訊錄以及面對面交流。 Tiruchelvam道，「如今，信息唾手可得，但好的故事卻依然稀缺。投資者關係專員的職責，始終是為市場講好一個令人信服的故事——為何這家公司的商業模式和發展前景與眾不同。AI為企業提供了更好的工具，但有效敘事的根本需求從未改變。」 日清食品有限公司投資者關係高級經理殷惠芬表示，信息傳播速度的提升，正推動投資者關係職能變得更具戰略性與響應力。 「作為專業的投資者關係專員必須對市場動態、行業資訊和宏觀經濟事件作出更為迅速的反應，因為信息的傳播已經非常迅速。」殷惠芬說。 EngageIR董事總經理Elaine Ang指出，AI分析工具正協助投資者關係團隊實時監控市場情緒、分析投資者行為，並更高效地應對錯誤信息或市場謠言。 「AI有助於提升投資者關係工作的效率，但它無法取代人與人之間的關係建立，尤其是在維護投資者信心方面至關重要的關係構建與溝通能力。」Elaine說。 Arki Finance首席執行官兼聯合創始人David Ng則補充道，儘管AI正在深刻改變金融傳播，但信任與透明度始終是投資者互動的核心根基。 「AI是一個了不起的賦能工具，但歸根結底，投資者信心仍有賴於信任、透明度與人為判斷。」他在圓桌論壇中說道。 研討會在廣泛共識中圓滿落幕 —— 投資者關係正加速從以信息披露為核心的支持性職能，演變為融合技術應用、數據分析、敘事策略與持份者信任管理的戰略性職能。 隨著AI在全球金融市場的普及應用不斷提速，與會嘉賓一致認為，能夠將技術優勢與真實溝通、可信的長期敘事有機結合的企業，方能在資本市場下一階段的演進中脫穎而出，佔據競爭先機。 有關達博思傳訊顧問有限公司 (LBS – Leverage Big Strategy – Communications Consulting Limited) 達博思傳訊顧問有限公司是一家以使命及可持續發展為核心的傳訊顧問公司，專注於將科技及人工智能融入策略性投資者傳訊，以推動企業增長。公司總部設於中國香港，並於深圳及新加坡設有分支機構。作為公共關係全球網絡（Public Relations Global Network，www.prgn.com）在香港區獨家代表，我們提供度身訂造的投資者及財經傳訊方案，結合本地洞察與全球執行能力為市場提供度身訂製的服務。 www.lbs-comm.com

結合 Circular Polarization 圓偏光技術、SoftBlue 硬件防藍光及 Flicker-free 不閃爍技術 重新定義長時間用眼的舒適體驗 香港2026年5月20日 /美通社/ — 在數碼生活全面普及的今天，無論是工作、學習、娛樂，顯示器已成為現代人每日不可或缺的重要夥伴。然而，長時間面對螢幕所帶來的視覺疲勞、藍光傷害及眼睛乾澀等問題，亦日益受到市場關注。 全球領先顯示科技品牌 Philips（飛利浦）正式於香港市場推出全新 Nature-Eyecare 護眼顯示器系列，以突破性的護眼顯示科技，全面提升用戶視覺健康體驗。新系列結合飛利浦最強護眼技術，包括業界矚目的 Circular Polarization 圓偏光技術、獲國際認證的 SoftBlue 硬件防藍光技術，以及備受市場肯定的 Flicker-free 不閃屏技術，為香港消費者帶來更自然、更舒適、更健康的觀看體驗。 飛利浦一直秉持「以科技改善生活」的品牌理念，深信真正優質的顯示科技，不僅追求畫質與性能，更應關注每一位使用者最珍貴的視覺健康。 Nature-Eyecare 系列最大亮點，正是飛利浦領先業界的 Circular Polarization 圓偏光技術。傳統顯示器多採用線偏光設計，長時間觀看容易令眼睛肌肉持續緊張，加速疲勞感產生。飛利浦創新採用圓偏光技術，模擬自然光的傳播方式，使光線更柔和、更接近真實環境中的自然光，顯著減少長時間觀看所帶來的眼部壓力。 SoftBlue Technology 硬件防藍光技術則從面板源頭著手，有效減少有害短波藍光，同時保持色彩真實自然，不犧牲畫質表現。配合 Flicker-free 不閃爍技術，有效減少螢幕閃爍問題，讓畫面更加穩定舒適。 全新 Nature-Eyecare 系列同時兼顧性能與視覺健康，提供多款高刷新率型號： 型號 尺寸 解像度 刷新率 特點 適合邊類用家 24B2N2200G 24 吋 FHD 144Hz 入門護眼首選、慳位實用 Office 文書、學生、屋企日常使用 27B2N2200G 27 吋 FHD 144Hz 畫面更大、更舒服睇文件 長時間辦公、Zoom Meeting、Online 上堂 27B2N3500G 27 吋 QHD 144Hz 畫質更細緻、清晰度更高 設計師、內容創作者、專業工作人士 27M2N5501UK 27 吋 QHD 320Hz 超高刷新率、頂級流暢體驗 電競玩家、FPS Game、高階娛樂用家 飛利浦深信，護眼科技不應只是附加功能，而應成為新世代顯示器的核心標準。Nature-Eyecare 系列的推出，正體現品牌對用戶健康的長期承諾——讓科技不只是提升效率，更能溫柔守護每一雙努力生活的眼睛。 Philips Nature-Eyecare 系列 讓護眼，成為日常。 【飛利浦全新 Nature-Eyecare 顯示器系列 – 限時推廣優惠】 Philips Nature-Eyecare 全新護眼顯示器系列，專為長時間使用電腦人士而設，無論日常辦公、Online 上課，還是影音娛樂，都能享受更舒適的視覺體驗。由即日起至 6 月 14 日期間，凡購買指Philips Nature-Eyecare指定型號顯示器，即可加 HK$250 換購 OTO 眼部按摩器，讓用戶在工作後即時舒緩眼部疲勞，全面提升護眼生活品質。 Philips Nature-Eyecare指定型號包括： 1) 24B2N2200G:https://www.philips.com.hk/c-p/24B2N2200G_69/business-monitor-lcd-monitor 2) 27B2N2200G:https://www.philips.com.hk/c-p/27B2N2200G_69/business-monitor-lcd-monitor 3) 27B2N3500G:https://www.philips.com.hk/c-p/27B2N3500G_69/business-monitor-lcd-monitor 4) 27M2N5501UK:https://www.philips.com.hk/c-p/27M2N5501UK_75/fast-ips-gaming-monitor-quad-hd-gaming-monitor 數量有限，送完即止。 優惠細則：1. 全港指定經銷商、Philips 官方網店及 HKTVmall 官方網店同步進行。2. 數量有限，送完即止。3. 顧客需透過官方 Google 表格換領禮品卡，並必須上載指定產品有效購買發票及產品序號（Serial Number）。Philips Evnia 禮品登記換領：https://forms.gle/BTs3Dfjt5ZYR82jv6 Philips 官方網店：https://www.elletron.com.hk/collections/philips-monitor Philips HKTVmall 官方網店：https://www.hktvmall.com/hktv/zh/main/Philips-Monitor/s/H5832001 如欲了解更多 Philips Evnia 的相關資訊，歡迎追蹤我們的 Facebook，或瀏覽我們的網站：https://www.philips.com.hk/c-p/27M2N5501UK_75/fast-ips-gaming-monitor-quad-hd-gaming-monitor *提供優惠的線上商店:飛馬， Compumark， 正都電腦， Centralfield， CEC， Jumbo， 2000Fun， 友和，環球電腦 關於 Philips Evnia Evnia 以包容性設計、智能功能與頂級性能，重新定義電競顯示器。其命名源自希臘語「智慧思維」，秉持讓每位玩家都能感受到被重視、獲得支援與啟發的核心宗旨。 邁向電競未來，就從 Philips Evnia 開始。 如欲了解更多有關飛利浦 Nature-Eyecare產品，請瀏覽以下網址： https://www.philips.com.hk/c-m-so/monitors 請透過以下連結下載最新產品的相關圖片：Philips 24B2N2200G: 下載連結 Philips 27B2N2200G: 下載連結Philips 27B2N3500G: 下載連結Philips Evnia 27M2N5501UK: 下載連結 

14 吋 16K 高解析大尺寸列印，控溫到監控五大升級，長時間列印不操心。 台北2026年5月20日 /美通社/ — 台灣在地3D列印品牌普羅森（Phrozen）今（20）日發表全新大尺寸光固化 16K 3D列印機 Sonic Mighty Revo MAX，主打「大件列印，小事一件」，針對長時間列印穩定性、維護效率與智慧監控全面升級，鎖定進階創作者、個人工作室、代印服務業者，以及想直接挑戰大尺寸機台的新手玩家。 專攻安心列印，普羅森推大尺寸光固化旗艦機 Mighty Revo MAX 14吋16K高解析大尺寸列印，控溫到監控五大升級，長時間列印不操心。 大尺寸列印像賭博？普羅森要讓它變成「可以放心交付的流程」 隨著3D列印市場成熟，創作者對大尺寸模型的需求快速成長，中大尺寸光固化機台已成為個人工作室與小型代印服務的剛需。但大尺寸機台一直有個「痛」：印一件大模型動輒10幾個小時，萬一印到一半停電、溫度變化、樹脂不夠，整批報廢；維護也麻煩，換料、換膜、清機台都很耗時。 「我們觀察到很多使用者想升級大尺寸機台，但又怕風險太高，」普羅森執行長吳彝任表示，「Mighty Revo MAX 要做的，就是把這份不確定性降到最低，讓大尺寸列印成為可以放心交付的工作流程。」 五大升級，從「印得大」到「印得穩」 一、雙加熱自由控溫+斷電續印，長時間列印不怕半夜出事  Mighty Revo MAX 搭載「腔體+料槽」雙加熱系統，這在同級機台中相當少見。機身內建雙加熱風扇，大約5分鐘就能快速升溫並維持恆溫，腔體溫度可依列印需求自由調整；使用者還可選配料槽加熱模組，直接從源頭加熱樹脂，在低溫環境或使用高黏度工程樹脂時也能順利出件。 Mighty Revo MAX 同時還內建「斷電續印」功能，萬一印到一半跳電，機器會自動記憶進度，來電後接續列印，不用整批重來。 二、2L 超大樹脂槽，整夜不用補料——「不用自動注料」是刻意的 配備同級最大2公升樹脂槽，一次可裝入約2.5瓶（1kg裝）樹脂，注滿就能印整夜，不用半夜爬起來加料。 有趣的是，Mighty Revo MAX「刻意不用」市面常見的自動抽注料泵浦設計。「市面上很多機台包括我們部分產品都有自動抽注料系統，看起來很方便，但和使用者深聊後發現，自動抽注料反而是麻煩的開始，」研發團隊表示。管路鬆脫、感測器失靈、漏液問題，這些都會讓列印半途中斷；更頭痛的是事後清潔，光是拆管路、洗泵浦就要花半小時。 「2L樹脂槽已經夠印整夜，我們選擇用更簡單、更可靠的方式解決問題」團隊表示。 三、全金屬斜屋頂載台+快拆三件套，節省維護時間 列印載台採全金屬斜屋頂設計，讓殘留樹脂更快自然滴落，減少手動刮除與清理時間；載台、離型膜、LCD三大組件皆有快拆設計，載台可在列印完成後輕鬆卸下。 離型膜更換全程免鎖螺絲，3分鐘就能搞定，大幅縮短日常維護時間，讓機台隨時保持可開工狀態。 四、1080P 直立式高清攝影+AI校色，遠端也能「看清楚每一層」 配備1080P直立式高清攝影機，架設在機台側邊，不會被料槽或列印件擋住視野，可以完整記錄每一層的列印過程。 搭配左右兩側零紫外線LED照明，在不干擾樹脂固化的前提下提供穩定明亮的監看畫面；再透過AI校色技術提升色彩還原度，讓記錄畫面更加清晰真實。 五、Phrozen GO 行動管家，手機遙控、失敗自動通知 透過Phrozen GO App，可以用手機遠端操控、選檔列印、暫停或重啟，還整合了失敗偵測、異物偵測、斷電續印通知。不用守在機台旁邊，跨夜列印、跨國接單都能即時掌握狀態。 不只有大機器，還要給「整套生產系統」 深耕大尺寸機臺多年，普羅森已搭建完整週邊配套：Cure Mega S 大尺寸固化機、Wash Mega S 大容量清洗機、空氣清淨機 MAX、3D列印隔絕棚 Mega 等，涵蓋從列印、清洗、固化到工作環境管理的完整流程。另外，軟體端則與 PIXUP 高品質3D模型圖庫整合，並相容 ChiTuBox、Lychee Slicer 等主流切片軟體，讓整套工作流程一氣呵成。 上市資訊 Mighty Revo MAX 預計於2026年6月底起，在普羅森官網首發預購，詳細產品資訊與優惠詳見：https://phrozen3d.net/nq3qY 關於普羅森 普羅森（Phrozen）為總部位於台灣的全球光固化3D列印品牌，致力於提供高解析度、穩定可靠的桌上型3D列印解決方案。產品線涵蓋從入門到專業商用級機台、樹脂耗材及完整週邊配套，銷售遍及全球超過50個國家及地區。更多資訊請參閱 phrozen3d.com.tw。

阿拉巴馬州達芙妮2026年5月20日 /美通社/ — 在可持續製造領域售後市場佔據領先地位的 TERREPOWER (前稱 BBB Industries)，今天發佈其《2025 年企業社會責任報告》，詳述在避免排放、資源效率及循環生產方面可衡量的進展。 報告強調，可持續製造既能帶來環境效益，亦可創造經濟價值，有助客戶減低碳足跡，同時使供應鏈更加穩健，並促進循環經濟的發展。 TERREPOWER 行政總裁 Duncan Gillis 表示：「可持續發展並非公司業務上的點綴品，而是根植於營運之中，更是貫穿整個企業決策過程的重要因素。 2025 年，我們全球各地的團隊把這份承諾付諸行動，帶來既有意義又可衡量的影響，同時使我們更具透明度、營運更加穩健，亦更積極創新。 TERREPOWER 憑藉其在再造方面的深厚基礎，透過延長產品生命週期、節約自然資源，以及避免碳密集型新生產所帶來的排放，大規模地推廣可持續製造的影響力。 可持續創新與資源節約 2025 年，TERREPOWER 維持強勁的發展動力，並鞏固其作為全球產量第一的可持續製造商的地位。 隨著核心回收率提高，物料得以逐年更深入地重複使用，從而避免了超過 204,000 公噸的二氧化碳排放。這等同 300 萬棵樹木所捕捉的碳量，並讓相當於數千輛貨車滿載的廢物，無須送往堆填區。 TERREPOWER 亦在高價值循環解決方案上加以創新，例如在巴塞隆拿技術中心從事先進的電動車電池與儲能系統再造製造。在該中心，第二生命電池系統能將生產過程中的排放減少超過 80%，同時讓關鍵材料保持在循環之中。 2025 年，資源守護仍是重中之重，成果斐然，當中包括： 透過物料回收，讓 1.7 億磅廢物無需送到堆填區 在墨西哥雷諾薩 (Reynosa) 園區，透過新的灰水與空調冷凝水重用系統，回收了超過 380,000 加侖的水 透過水質淨化系統在現場處理了 150 萬加侖的處理水，避免了與場外廢水運輸相關的排放 循環包裝計劃，讓墨西哥一間大型配送中心得以重用超過 800 萬個紙箱 凡此種種效率提升，既舒緩了本地資源的壓力，亦實現了切實可見的成本節省。 在營運中推進脫碳工作 2025 年，TERREPOWER 繼續透過在其全球據點推行精準措施，強化脫碳路徑，成果包括： 透過採用更潔淨的電力來源及市場化工具，範疇 2 排放降低了 9% 在雷諾薩進行的策略供應商轉換，將製造過程的用電轉向一個包括 13.9% 可再生能源的電力組合，從而減少該公司其中一個最高強度生產地區的排放 為 TERREPOWER 其中一個碳強度最高的歐洲營運點，抵銷了 100% 的電力 自 2024 年起從液化石油氣 (LPG) 轉用天然氣的過渡持續推進，即使業務擴張，仍能穩定範疇 1 排放量 公司亦更加重視避免排放「範疇 4」，了解到當客戶選擇可持續製造的替代產品而非全新生產時，所避免的污染何其可觀。 問責、標準及持續精進 在 TERREPOWER 整個營運體系中，員工主導的舉措將可持續發展目標化為日常行動及實際價值。 從節約用水、擴展回收計劃，到透過其全球品牌安裝離網太陽能裝置，TERREPOWER 的各項努力體現一個信念：可持續發展、創新與盈利能力可同步提升。 公司持續將其可持續發展報告與可持續會計準則委員會 (SASB) 及氣候相關財務披露工作小組 (TCFD) 等領先框架校正，並積極應對不斷演變的歐洲規例，例如碳邊境調整機制 (CBAM) 及《歐盟零毀林法案》(EUDR)。 2025 年，公司在 EcoVadis 可持續發展評級上錄得 15% 的按年升幅，清晰展示在強化管治、透明度及全企業可持續發展實務上的穩步進展。 2025 年報告闡述 TERREPOWER 的前瞻優先要項：擴大可再生能源應用、加速範疇 1、2 及 3 的減排、提升核心重用率，以及將可持續發展持續融入全企業的營運決策之中。 如欲查閱《2025 年企業可持續發展報告》全文，請瀏覽 www.terrepower.com。 有關 TERREPOWER TERREPOWER（前稱 BBB Industries）按產量計為全球最大的可持續製造商。 公司成立於 1987 年，承襲創新傳統，現為全球專注於售後市場的領導企業，專門為汽車及工業市場提供優質零件。 TERREPOWER 總部設於阿拉巴馬州達芙妮，在全球擁有超過 10,000 名專職員工，並於北美及歐洲建立廣泛的營運版圖，包括 19 座可持續製造設施、14 個配送中心，以及 28 個品牌，產品銷往超過 90 個國家。 TERREPOWER 致力於強化供應鏈可靠性、減少浪費，並推動循環經濟發展。 詳情請瀏覽 www.terrepower.com。

上海2026年5月19日 /美通社/ — 5月15至17日，第33屆上海國際高端影音展（TAS）在上海國際會議中心登場。飛利浦影音以「在上海聽百年真聲」為主題，在三樓325展房打造了一座跨越時光的聲音體驗館，展出全線新品與經典之作。 Philips Audio presented its full range of new products and classic models at the 33rd TAS in Shanghai. 為期三天的展會期間，325展房人潮不斷。經典耳罩式HiFi耳機Fidelio X2HR憑藉越級表現，成為全場年輕觀眾排隊試聽的人氣機種；而首次線下亮相的全新耳罩式降噪耳機TAH6000及TWS降噪耳機TAT2200，則精準切中通勤族與學生族群對「隨身靜音艙」的渴望。同日，飛利浦一體式黑膠音響V9000F更拿下展會推薦獎，再次證明這個百年聲學品牌的硬實力。 幾百元HiFi耳機，憑什麼讓年輕人「真香」？ 在展場的「HiFi試聽室」區域，最受歡迎的不是要價上萬的旗艦，而是推出超過八年的飛利浦Fidelio X2HR。搭配專業數位播放器，試聽座位幾乎一位難求。 「我以前覺得HiFi是玄學，也是好野人的玩具，」一位上海大學生排了半小時隊試聽後說，「但聽完Fidelio X2HR，我開始懷疑自己花兩千多元買的潮牌耳機，是不是繳了智商稅。」 另一位年輕與會者說得更直接：「錄音室等級的音場、人聲表現——我旁邊朋友戴的那副大牌耳機，價格超過三千元，老實說，真的沒這個好聽。」 現場多位觀眾在比較過價格高出兩到三倍的耳機後，得出相似結論：Fidelio X2HR在中頻厚度、氛圍感與耐聽度上，更對年輕人的胃口。 為什麼一款幾百元的耳機，能在TAS這樣的高端展會上成為年輕人的「試聽焦點」？答案很簡單：當品牌溢價被拿掉，剩下的只有金耳朵調音與真材實料的聲學功力。這種「越級挑戰」的硬實力，正是現在精打細算的年輕消費者最願意掏錢的理由。 TAH6000：中國大陸雙金標認證，80小時續航的「私人靜音艙」 如果說Fidelio X2HR是情懷與實力的結合，那麼首次線下亮相的飛利浦TAH6000耳罩式降噪耳機，更像是為現代都會人量身打造的科技單品。 ANC Pro主動降噪、中國大陸雙金標認證、LDAC無損傳輸、藍牙6.0、80小時超長續航……TAH6000的規格表已經夠亮眼。但展場上真正讓年輕人驚豔的，不是這些數字，而是戴上耳機那一刻的舒適感。 「我戴眼鏡，試過很多耳罩式耳機都會夾太陽穴、壓鏡腳，」一位戴黑框眼鏡的女生試戴後說，「這款完全沒感覺，我甚至忘了自己戴著耳機。」整機僅重243公克，搭配記憶海綿耳墊，TAH6000被現場觀眾稱為「眼鏡族公認的福音」。有觀眾開玩笑說：「這副耳機比我另一半還靠譜，至少它能安靜陪我80小時。」 另一大亮點是雙模設計：有電時無線聆聽，沒電時插線也能繼續用。一位經常出差的觀眾說：「飛機上不能用藍牙，這個3.5mm接頭真的太方便了。快充5分鐘就能聽4小時，梳洗一下立刻滿血復活，比某些大牌好用多了。」 不少年輕人對「自適應降噪模式」表現出高度興趣——從捷運到辦公室，耳機會自動調節降噪強度，不用手動切換。一位擔任產品經理的觀眾評價：「這才是真正的無感體驗，科技本該如此。」 TAT2200：4.6公克的「情緒降噪艙」，通勤族首選 在TWS耳機市場已經殺成紅海的今天，飛利浦TAT2200憑什麼吸引目光？展場觀眾的答案是：輕、穩、靜。 單邊耳機僅重4.6公克，搭配SecureFit防滑耳塞（微紋理設計增加抓握力），多位年輕人戴著它原地跳動，耳機照樣穩穩不脫落。「健身房戴這副完全沒問題，怎麼甩都不會掉。」 降噪方面，TAT2200搭載ANC主動降噪。一位每天搭捷運通勤一小時的上班族試聽後說：「開啟深度降噪，旁邊展位的人聲幾乎消失，終於可以享受純淨的音樂。」 雙邊四麥克風ENC通話降噪與藍牙6.0的加持，也讓現場的自媒體創作者很感興趣：「用它通話收音，抗風噪表現還不錯。」 36小時複合續航、快充10分鐘聆聽2小時，加上曜石黑、皓月白、櫻花粉、冰海藍四種配色可選——TAT2200被觀眾稱為「年輕人的第一副情緒降噪艙」，既是耳機，也是出街穿搭配件。 有觀眾提問：「現在TWS功能都差不多，TAT2200的差異化到底是什麼？」另一人回答：「可能是『無感』——輕到忘了戴，穩到甩不掉，靜到只剩音樂。這才是真無線該有的樣子。」 黑膠×無線：百年聲學品牌的另一種詮釋 除了HiFi與降噪新品，飛利浦還設置了「黑膠時光區」與「無線潮聽區」。THE TINA-V9000F真胡桃木紋箱體一體機、THE STEVIE-V3000前衛黑膠系統，搭配THE RINGO-H2000復古頭帶藍牙耳機（延續1987年經典造型），吸引不少追求個性表現的Z世代。 「復古造型加上藍牙功能，這個反差很酷，」一位穿街頭潮牌的年輕人說，「戴它出門不是為了聽歌，是為了態度。」 為什麼年輕人重新開始認真聽HiFi？ 從沉浸私享的HiFi耳機到開心分享的無線潮品，從黑膠情懷到無線自由，飛利浦影音在TAS 325展房三天內接待了超過千名觀眾。許多年輕人帶著「千元耳機真的能挑戰好幾倍身價的產品？」的疑問而來，卻在試聽Fidelio X2HR之後找到答案。 一位上海高校學生對記者說：「以前覺得HiFi是玄學，也是好野人的玩具，但親耳聽到Fidelio X2HR的聲音，才明白百年聲學的底氣在哪裡——真正的好聲音，從來不需要用價格標籤來證明。」 展場現場也引發了一場關於「降噪與音質能否兼得」的小型討論。有觀眾認為TAH6000降噪深度足夠，音質均衡耐聽；也有人堅持「耳罩式耳機還是開放式才自然」。飛利浦工作人員表示，不同產品對應不同場景：Fidelio X2HR負責純正HiFi，TAH6000負責便攜降噪，TAT2200滿足無線自由——三者共同構成覆蓋全場景的聲音解決方案。 飛利浦影音相信，聲音的意義在於連結人與時光，傳遞愛的溫度。未來，飛利浦將繼續以敢於挑戰、敢於越級的產品，讓高品質音頻不再高不可攀，陪伴每一代年輕人聆聽熱愛，奔赴山海。

《2026 年智慧製造現狀報告》顯示製造商正在規模化擴充人工智慧、強化營運能力並專注於可衡量的成果 密爾瓦基2026年5月19日 /美通社/ — Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）為全球工業自動化與數位轉型領導企業，今日發布《第11年度智慧製造現狀報告》。此項全球研究涵蓋17個國家／地區、超過1,500家製造商，顯示產業焦點已從「是否導入數位技術」轉向「如何落地執行、規模化擴充並取得可衡量的價值」。 最新全球研究指出90%的製造商表示數位轉型已成當務之急 這份報告反映了業界的一個轉折點，因為許多製造商正從實驗階段朝更廣泛的數位能力部署邁進。採用試行模式的組織越來越少，而更多組織報告稱正在積極運用智慧製造技術來支援日常營運。 研究發現，目前有90%的製造商表示數位轉型對於保持競爭力至關重要，反映出數位轉型已成為基礎的業務需求。 Rockwell Automation 董事長兼執行長 Blake Moret 表示：「整個產業的製造商正面臨過去十年來最複雜的環境與更大的壓力。今年的研究不僅凸顯各項挑戰，也呈現領先企業如何因應，並將數位轉型列為核心營運優先事項。成功的組織能把技術、人員與流程有效串聯，將洞見轉化為更佳決策、更強的效能與更高的韌性。」 「2026 年智慧製造現狀報告」的主要調查結果包括： 製造商正在從試行階段轉向規模化運用：10家製造商中有6家（59%）表示已主動運用智慧製造技術支援營運；相較之下，僅18%的製造商仍處於試行階段，顯示過去以試行為主的階段正逐步退場。 人工智慧正成為工業優勢的引擎：目前有三分之一的營運（34%）採用人工智慧技術，支援品管、網路資安與製程最佳化等應用。製造商預期到2030年，將有超過一半的營運獲人工智慧支援，強化人工智慧作為核心營運能力的關鍵角色。 營運智慧如今已成為區分競爭格局的關鍵因素：儘管各組織持續蒐集越來越多的資料，但僅有43%的資料被有效運用，凸顯限制效能的關鍵在於「執行力」，而非資料可得性。 網路資安是一種營運現實：近半數的製造商（46%）在過去一年中至少經歷過一次網路資安事件，反映出隨著營運更加緊密連結與自主化，對網路風險的暴露程度也隨之增加。安全且整合的 IT/OT 架構，已成為規模化擴充人工智慧與進階自動化的基礎。 該報告還發現製造商將轉型投資目標鎖定在可衡量的結果上，包括改善品質、降低成本、降低營運風險並提高整體設備效率。三分之一的營運預算仍用於工業技術，這表示企業正在進行持續、以執行為重點的投資，而非短期的實驗。 《2026 年智慧製造現狀報告》運用十多年的全球研究，重點介紹塑造現代工業營運的能力，包括智慧、韌性、適應能力和人員轉型。 完整的「2026 年智慧製造現狀報告」可於此處下載。 方法這份報告分析了來自 17 個主要製造業國家/地區的 1,560 名受訪者的回饋，這些受訪者的職位涵蓋管理層到高管層，該報告由 Sapio Research 與 Rockwell Automation 共同開展。調查涵蓋多個產業，包括包裝消費品、食品飲料、汽車、半導體、能源、生物科技等。公司規模分布均衡，營收範圍從 1 億美元到300 多億美元不等，提供廣泛的製造業務觀點。 關於 Rockwell AutomationRockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）為全球工業自動化與數位轉型領導品牌。我們結合人們的想像力與技術潛力，開創人類的無限可能，致力於提升效率並推動永續發展。Rockwell Automation 總部位於美國威斯康辛州密爾瓦基，約26,000名員工服務遍及100多個國家／地區的客戶。如需進一步瞭解我們如何將 The Connected Enterprise® 導入工業生產的每個發展階段，請參考 www.rockwellautomation.com。 消息來源: Rockwell Automation, Inc.

以 AI 穿戴式裝置與生物力學分析技術，協助球員與教練即時掌握揮桿力學、身體平衡與地面反作用力 西班牙巴塞羅那2026年5月19日 /美通社/ — 總部設於台灣台北與台南，並於盧森堡設立歐洲總部的深科技運動科技公司 VITBIO 矽響先創，近日於 DP 世界巡迴賽 Estrella Damm 加泰隆尼亞錦標賽期間，展示新一代高爾夫訓練科技 OmniGmot Golfer。該賽事於西班牙埃爾普拉特皇家高爾夫俱樂部舉行，是歐洲高爾夫重要賽事之一。   OmniGmot Golfer 是一套結合 AI 穿戴式裝置、鞋內感測器與生物力學分析技術的高爾夫訓練系統，能協助球員與教練即時掌握揮桿過程中的身體動作、平衡變化、壓力分布與地面反作用力。相較於傳統以球速、球桿軌跡或擊球結果為主的分析方式，OmniGmot Golfer 更聚焦於球員「身體如何運動」，讓過去較難被量化的底層動作數據，能在日常訓練與實際球場情境中被即時觀察與應用。 此次展示吸引高爾夫、體育及運動科技領域人士關注。現場出席嘉賓包括西班牙皇家高爾夫聯合會主席 Juan Guerrero-Burgos、西班牙皇家足球協會副主席 Joan Soteras Vigo、西班牙職業高爾夫球協會主席 Ander Martínez，以及來自高爾夫、體育與商業領域的代表。活動亦獲西班牙主流體育媒體關注，包括《馬卡報》（MARCA）、《阿斯報》（AS）等體育媒體。 OmniGmot Golfer 的核心技術來自一套精密的鞋內感測裝置，結合 VITBIO 矽響先創自主研發的演算法與人工智慧分析能力。球員與教練可透過智慧手機或平板，在練習場或球場上即時取得每一次揮桿的生物力學數據，包括姿勢、壓力分布、發力順序、身體平衡與地面反作用力等關鍵指標。 透過這些數據，OmniGmot Golfer 能協助識別肉眼不易察覺的動作效率問題，讓教練能更精準地判斷球員在揮桿過程中的重心轉移、下肢穩定性與發力模式，也讓球員能以更科學的方式追蹤訓練進展，建立更穩定且可量化的訓練習慣。 VITBIO 矽響先創表示，OmniGmot Golfer 的設計目標，是將過去多仰賴實驗室環境與大型設備的生物力學分析技術，轉化為可在日常訓練場景中使用的即時工具。該系統目前已逐步導入職業球員、教練及高階訓練環境，協助提升技術調整效率與運動表現的可量化程度。 VITBIO 矽響先創歐洲、中東及非洲地區執行總監 Edward Chou 表示：「高爾夫一直是一項由技術定義的運動，但過去對揮桿背後身體動作的理解仍然有限。OmniGmot Golfer 讓球員與教練能即時看見過去難以量化的身體數據，並將這些資訊轉化為實際的訓練決策與表現提升。」 他進一步表示：「VITBIO 矽響先創的核心使命，是透過自主研發的 AI 穿戴式裝置與生物力學技術，讓高精度運動分析不再侷限於實驗室或少數頂尖訓練中心，而能更廣泛應用於不同層級的運動訓練中。未來，我們也將持續推動相關技術在競技運動、日常訓練與健康管理領域的應用。」 OmniGmot Golfer 已榮獲 2025 年 ISPO Award 肯定，展現人工智慧、穿戴式裝置與數據洞察在未來運動表現科技中的關鍵角色。隨著全球運動訓練加速走向數據化與個人化，VITBIO 矽響先創也將持續推動 AI 生物力學技術在國際運動市場的應用與發展。 關於 VITBIO 矽響先創 VITBIO 矽響先創是專注於運動表現與健康科技的深科技公司，總部設於台灣台北與台南，並於盧森堡設立歐洲總部。公司結合AI穿戴式裝置、人工智慧與生物力學分析技術，將高精度運動數據導入專業訓練、競技運動及日常運動場景。 VITBIO 矽響先創自主研發感測、演算法與生物力學應用技術，為運動員、教練、俱樂部、體育機構及高階訓練環境提供即時分析工具，協助使用者以更科學的方式理解身體動作，提升訓練效率與運動表現。  

香港2026年5月18日 /美通社/ — 香江聚勢，智匯全球。5月15日，達夢數據舉辦2026香港新品發佈會，攜最新數據庫管理系統DM9、新一代數據庫一體機達夢PAI亮相香港。這場彙集行業多方力量的會議，不僅是達夢數據深耕國際市場、佈局全球戰略的關鍵一步，更以香港為樞紐，搭建起中國自主數據庫技術與世界對話的橋樑，彰顯中國基礎軟件從「技術突破」向「走向世界」的跨越之勢。 致辭：香江論道，共啟新章 下午14:30，達夢數據高級副總經理張永強致辭為本次新品發佈會拉開序幕。他表示，香港作為連通內地、接軌全球的重要樞紐，也必將成為達夢揚帆出海、拓展全球市場的重要戰略支點。本次發佈會既是達夢產品技術迭代的重要里程碑，更是我們全球化戰略佈局的關鍵落子。 香港物流及供應鏈多元技術研發中心（LSCM）行政總裁Simon Wong受邀發表特別緻辭，他表示，LSCM一直積極推動安全可信產品在香港的生態圈建設。香港的行業需要更多通過驗證的選擇，來支撐智慧城市、智慧港口、跨境貿易等關鍵場景的高標準要求，達夢的技術積累和行業實踐，為這些場景提供了紮實的數字底座。 新品：全棧自研，性能倍增 活動現場，達夢數據發佈了兩款重磅新品，並介紹了達夢數據在AI時代實踐與規劃。 達夢數據庫管理系統DM9武漢達夢數據庫股份有限公司副總經理徐鋼為大家詳細介紹，DM9內核全面升級，單機TPC-C性能較上一代提升100%，分佈式提升350%；單機TPC-H提升126%，分佈式TPC-H提升150%。新產品共完成450余項特性升級，涵蓋性能優化、高可靠性、兼容性、安全性及多模態支持等多個維度。 新一代數據庫一體機「達夢PAI」產品經理劉和珺介紹，該產品通過四大技術革新，為關鍵業務場景提供極致性能支撐。其一，極速存儲系統IOPS起步達1200萬，容量與性能隨節點數雙線性增長；其二，分層存儲方案使整體時延下降50%，內置GPU與檢索引擎，向量數據檢索性能提升超10倍；其三，存儲端植入計算引擎，自研計算卸載技術領先國內，20億行大表掃瞄性能提升50倍以上；其四，全棧RDMA高速網絡與全用戶態I/O通道，單次I/O時延從400微秒降至80微秒。 面向AI時代的到來，達夢數據將會如何行動？武漢達夢數據庫股份有限公司副總經理付新指出，達夢將在現有技術基礎上進一步在異構算力加速，庫內推理，專用小模型，AI智能數據庫內核等關鍵技術領域實現突破。 實踐：落地香港，面向全球 技術是起點，落地是關鍵。 擁有20年IT項目管理經驗的 Keith Ng先生介紹了信息系統安全與可靠性評估中心（ISSRAC）的工作。該中心由LSCM與中國軟件與技術服務股份有限公司共同成立，致力於為香港提供安全、可持續的信息創新產品，為政府部門和公共組織提供測試評估、專業咨詢及網絡安全解決方案。他指出，數據庫遷移直接關乎核心系統的穩定性、安全性與可用性，任何失誤都可能導致數據丟失、系統停機或合規風險。 揚科集團（ICO）的Adam Cheung分享了數據庫遷移實戰案例，從前期評估、測試到實施注意事項逐一講解，並強調了達夢數據庫功能對平滑遷移的幫助，以及達夢團隊在項目實施中的關鍵支持。 Nexify Limited業務咨詢經理Carol Wu介紹了在香港項目實施中達夢數據庫遷移的案例。她介紹，自2023年起，Nexify與達夢深度合作，在香港某大型部門的核心系統升級中，達夢DRS實現了新舊系統數據實時同步，數據適配率達98%，兩周內快速完成遷移，並順利通過安全風險評估與審計。通過多場景POC驗證，達夢已成功進入香港多個政府部門。 香港，聯通內地與世界，是金融中心、創新樞紐，更是達夢出海的戰略支點。此次新品發佈，達夢以香港為窗口，向全球展示技術實力與開放胸懷，推動中國自研數據庫融入世界，為全球數據安全與智能發展貢獻中國力量。

印度烏代浦2026年5月16日 /美通社/ — Hindustan Zinc Limited 作為 Vedanta Group 旗下公司，兼全球規模數一數二的綜合鋅生產商及頂尖銀生產商，與全球企業創新、加速器與創投平台 V-Spark DeepTech Ventures 合作，主辦了 Zinnovation 2026 大會。 Hindustan Zinc 正聯同 V-Spark DeepTech Ventures，以人工智能 (AI) 引領工業蛻變，矢志達成 2.09 億美元的價值成果。 所識別出的價值來源，預計將來自 Hindustan Zinc 旗下礦山、冶煉廠及相關營運環節中的生產力躍升、成本精簡、資產穩健、能源效益、安全強化、回收率增進，以及決策能力增速。 V-Spark 將把這些新世代用例延伸至更廣闊的製造業領域，該領域已屆成熟，正適宜借助人工智能的力量加以昇華。 大會期間，雙方與 XCMG、Sandvik、STL Digital 及 AVEVA 簽訂了合作備忘錄 (MoU)。 V-Spark 還與多間新晉初創公司簽訂了協議，包括 Beta Tanks Robotics、Symboticware AI、Kernely、Uncharted Technologies、Infinite Uptime、Intellisense.io 及 Accenture，旨在將潛力豐厚的解決方案推進至深入技術評估及試點準備階段。 Hindustan Zinc 主席 Priya Agarwal Hebbar 表示：「製造業的前路，繫於我們能否發揮智慧，擴展規模。 在 Hindustan Zinc，我們正把科技融入業務核心，即使是傳統產業也能轉為以數據為本，增強實力。 Zinnovation 匯集全球卓識、創新思維與解決方案，務求帶來工業級影響力。」 V-Spark DeepTech Ventures 主席 Akarsh Hebbar 表示：「下一階段的工業領導地位，將由人工智能與協作創新共同推動。 Zinnovation 體現我們在此方向上的堅定承諾 —— 讓創新自試點萌芽，終至大規模工業落地開花。」 Hindustan Zinc 現正經由 V-Spark DeepTech Ventures，與逾 50 間深科技初創公司合作，推行超過 100 個項目，範圍包括產能提升、成本優化、引領 ESG（環境、社會及管治）、資產表現、安全與營運效率。 關於 Hindustan Zinc Hindustan Zinc Limited 是全球最大的綜合鋅生產商。 公司連續第三年獲 S&P Global CSA 2025 認可為全球最可持續的金屬及採礦企業，也是首間晉身為國際礦業與金屬理事會 (ICMM) 成員的印度公司。 關於 V-Spark DeepTech Ventures V-Spark DeepTech Ventures Pvt. Ltd. 是 Vedanta 旗下專門負責深度科技與創新的部門，目前正加快推動集團在採礦、金屬及製造業務方面的技術驅動轉型。

開羅2026年5月15日 /美通社/ — 《新時代治國理政紀實》第一卷阿拉伯文版全球首發式於本周三舉行。 President of Xinhua News Agency Fu Hua, former Egyptian Prime Minister Essam Sharaf (2nd R), Chinese Ambassador to Egypt Liao Liqiang (1st L), and Director-General of the Union of News Agencies of the Organization of Islamic Cooperation Muhammad bin Abd Rabbo Al-Yami (1st R) jointly unveil the Arabic edition of the first volume of “China’s Governance Under Xi Jinping’s Leadership”, in Cairo, Egypt, May 13, 2026. (Xinhua/Xin Mengchen) 新華社社長傅華、埃及前總理埃薩姆-謝拉夫、中國駐埃及大使廖力強和伊斯蘭合作組織新聞通訊社聯盟總幹事穆罕默德-本-阿卜杜勒-拉布-阿勒亞米共同為新書揭幕。 此次全球首發式是為期兩天的「全球南方」媒體智庫高端論壇中阿夥伴大會的一部分。該大會於本周二開幕，匯聚了來自中國與阿拉伯國家以及國際和區域組織約110家媒體、智庫、政府機構和企業的約250名代表。 傅華在致辭中表示，新時代以來，新華社深入宣傳報道習近平主席治國理政的偉大實踐和卓越成就。 他稱，新華社在此基礎上編撰出版《新時代治國理政紀實》，向世界介紹了「中國之治」及其背後的治理之道，該書阿拉伯文版的發布將為阿拉伯世界觀察中國、了解中國打開一扇新的重要窗口。 傅華表示，新華社期待與阿拉伯國家媒體智庫圍繞國家治理各方面重要議題加強研究、闡釋和宣介，為推動各自民族發展和國家建設提供經驗啟示，為全球南方國家團結協作、共謀發展貢獻更多智慧和力量。 與會嘉賓表示，《新時代治國理政紀實》第一卷阿拉伯文版的發布為阿拉伯世界深入了解習近平主席治國理政思想和新時代中國發展成就提供了重要讀本。 他們表示，這本書有助於增進中阿理解互信，深化治國理政經驗交流，為構建更高水平中阿命運共同體凝聚共識、匯聚力量。 會上，新華社還發布了《新時代中阿合作的成就、機遇與展望》智庫報告和《全球南方熱詞解碼》。 This photo taken on May 13, 2026 shows a scene during the global launch of the Arabic edition of the first volume of “China’s Governance Under Xi Jinping’s Leadership”. (Xinhua/Liu Lei)

把握黃金新時代，將市場波動轉化為潛在期權金收益[1] 香港2026年5月15日 /美通社/ — 未來資產環球投資（香港）有限公司（「未來資產（香港）」）透過旗下 Global X ETFs 品牌，欣然宣佈推出 Global X 黃金備兌認購期權主動型 ETF（「本基金」，股份代號：3533/41533）。隨著香港積極建設國際黃金交易中心，加上全球對黃金作為避險資產的需求持續攀升，黃金正邁向結構性增長新時代。本基金為一隻合成策略交易所買賣基金（ETF），透過總回報掉期（Total Return Swap），投資於黃金期貨及／或追蹤黃金價格的ETF，並結合備兌認購期權策略，以賺取期權金收入，為投資者提供在實金配置以外、提升收益潛力的嶄新選擇。 全港首創[2]— 全港首隻黃金備兌認購期權策略的 ETF，為黃金配置提供全新工具 目標每月派息[1] — 透過備兌認購期權策略獲取潛在收益，致力為投資者提供定期現金流來源（派息率並無保證，派息或會從資本中支付） 費用具競爭力 — 採用單一管理費結構，一年內持續收費僅為 0.75%[3]，為同類型產品中最低 [2] Global X 黃金備兌認購期權主動型 ETF今日於香港聯合交易所掛牌上市，初始上市價為每股 10 美元，每手 50 股。 未來資產環球投資（香港）行政總裁朱理理女士表示：「在宏觀不確定性持續、地緣政治風險上升及市場波動加劇的環境下，黃金繼續展現其長期戰略價值。與此同時，投資者對黃金相關工具的需求，正由單純的價格曝險，轉向收益生成及波動管理。Global X 黃金備兌認購期權主動型 ETF 的推出，正是對這一趨勢的直接回應，為黃金配置提供更靈活的工具。」 備兌認購期權策略主要具備以下特點： 波動市況有利策略 — 市場波動時，期權金水平通常隨之上升，有利策略的潛在收益 跌市緩衝 — 於市場下跌期間，收取期權金可部分抵銷資產價格下跌帶來的影響，提供緩衝 上行空間受限 — 沽出看漲期權在一定程度上限制了潜在增長，但依然可保有相關期權金收益 關於未來資產環球投資集團 未來資產環球投資（「未來資產」），資產管理規模逾3,770億美元。未來資產提供多種投資產品，包括互惠基金、交易所買賣基金（ETF）和另類投資產品。未來資產在全球設有25個辦事處，逾1,000名員工，其中包括逾260名投資專業人士。[4] 未來資產的全球ETF平台擁有超過738隻ETF，為投資者提供優質、高成本效益的投資產品，捕捉全球市場的新興投資主題及顛覆性科技。未來資產管理的ETF資產總額達2,340億美元，並在澳洲、巴西、加拿大、哥倫比亞、中國香港、印度、日本、韓國、越南、歐洲和美國上市。[4] 關於Global X ETFs Global X ETFs 於2008年成立。十多年以來，我們的使命是為投資者提供前所未有及明智的投資方案。 我們的產品陣容包括475隻ETF投資策略，資產管理規模超過1,550億美元 。我們以主題式增長、收益及投資於國際市場的ETF見稱。Global X 為未來資產金融集團的成員之一。[4] 未來資產環球投資香港網站(英文版): https://www.am.miraeasset.com.hk/ Global X ETFs 香港網站: https://www.globalxetfs.com.hk/zh-hant/  重要資料 投資於黃金備兌認購期權主動型ETF可能涉及潛在風險 (如適用)，當中包括主動投資管理風險、合成投資策略及對手方風險、投資於金融衍生工具的相關風險、備兌認購期權掉期風險、集中風險／黃金市場風險、潛在利益衝突風險、交易時段差異風險、資本中／實際上從資本中撥付分派之風險、 交易風險、 及終止風險。黃金備兌認購期權策略在一定程度上有可能限制了黃金上升的獲利潛力。備兌認購期權策略為嶄新產品其風險程度較高。請參閱基金說明書了解詳情。正派息並不代表正回報。從資本中或實際上從資本中撥付分派，意即退還或提取投資者原先投資或當中應佔任何資本收益的部分款項。任何有關分派可能會導致本基金的每股股份資產淨值即時減少，並將減少可供未來投資的資本。過往業績資料並不代表將來表現。投資者未必能取回全部投資金額。本內容由未來資產環球投資(香港)有限公司（獲發由證券及期貨事務監察委員會根據《證券及期貨條例》的第1、4和9類受規管活動牌照)刊發，本內容並未經香港證券及期貨事務監察委員會審核或轄區內的適用監管機構審閱。倘黃金表現下跌，掉期內的備兌認購策略不提供全面下行保障，其名義期權金的經濟利益可能不足以抵銷基金的潛在虧損。投資者在作出投資決定前，請閱讀有關本基金的基金說明書 及產品資料說明書。 版權 © 2026未來資產環球投資。保留所有權利。 [1] 派息/期權金並不保證，派息/期權金收益並不代表可取得正回報。投資者不應單憑以上資料作出投資決定。投資者應參閱有關基金之銷售文件(包括產品資料概要)以瞭解進一步詳情，包括風險因素。投資涉及風險。過往表現並不代表未來表現。 [2] 資料來源：未來資產(香港)，2026年5月15日。 [3] 由於基金是新設立，此數值僅為估計值，並為12個月期間內的估計持續收費的總和，以同段期間內的上市類別股份估計平均資產淨值的百分比表示。此數值可能與基金實際運作時的數值不同，每年之間亦可能有所變動。請注意，經常性開支數字並不包括基金所訂立的金融衍生工具（包括掉期）相關的費用。由於基金採用單一管理費結構，基金的估計持續收費將相等於單一管理費的金額，上限為基金上市類別股份平均資產淨值的0.75%。超過基金上市類別股份平均資產淨值0.75%的任何持續收費將由管理人承擔，而不會向基金收取。進一步詳情請參閱產品資料概要及基金說明書。 [4] 未來資產，截至2026年3月31日