 |
新加坡2025年11月17日 /美通社/ — 新加坡交易所（下稱「新交所」）衍生品市場推出比特幣和以太坊永續期貨合約，重塑機構級加密貨幣交易規則。此項裡程碑舉措將全球金融市場的規范性、信任度與透明度引入加密貨幣領域中最具活力的產品，為行業樹立了新的標准。
這些創新合約將於2025年11月24日推出，采用無到期日的連續合約結構，深受加密貨幣市場參與者青睞，並結合了上市衍生品的穩健清算與保證金機制。合約上線後，投資者[1]可在受監管且經交易所清算的框架下，參與機構級加密貨幣永續期貨合約交易，標志著在傳統金融與數字資產市場的融通方面的重大進步。
加密貨幣市場規則的變革
目前，永續期貨在全球范圍內的日均成交量已超過1,870億美元[2]，亞洲處於這一增長的核心地區。然而，這些交易仍主要在亞洲以外的離岸平台上定價和結算。通過將相關交易引入交易所體系，新交所將使機構投資者可以充滿信心且規模化地進行比特幣和以太坊的交易與配置。
新加坡交易所集團總裁冼顯明（Michael Syn）表示：「數字資產已進入機構投資組合。我們采取了合乎邏輯且深思熟慮的行動，將支撐全球市場的機構級規范應用於加密貨幣中最活躍的交易產品。通過將永續合約納入經交易所清算並受監管的框架，我們為機構投資者提供了他們期待已久的可信賴及具規模化的交易環境。」
這套加密貨幣永續期貨合約以iEdge CoinDesk 加密貨幣指數[3]為基准，將價格發現機制與業內廣泛認可的機構級基准銜接一致。
CoinDesk Indices產品與研究主管Andy Baehr表示：「超過三分之二的加密貨幣交易在衍生品市場進行，而永續期貨提供備受市場青睞的獨特性和優勢。我們很高興看到新交所衍生品市場把永續合約引入在岸市場，並采用傳統保證金與清算機制，我們也很榮幸能為這一創新合約提供基准利率支持。」
擴大機構參與渠道的舉措獲得行業廣泛歡迎
此次產品推出獲得了市場參與者的積極反饋，令人振奮。業內普遍認為，該舉措是正當其時且具有戰略意義的一步，將擴大連接日益主流化的加密貨幣市場的通道。
Robinhood 旗下 Bitstamp 亞太區總經理Leonard Hoh表示：「本次產品推出反映了市場基礎設施及參與方式的不斷演進，我們很高興看到以新加坡為錨的基准出現，反映我們看到亞洲的流動性。這對機構投資者實現規模化交易是重要的一步，我們很榮幸能與新交所合作，提供連接全球加密貨幣生態體系。」
星展銀行（DBS Bank）環球金融市場部數字資產主管Patrick Yeo表示：「與現貨交易相比，加密貨幣永續期貨能為機構投資者提供更精准的數字資產組合管理方案，並顯著提升資本效率。此外，采用與傳統金融工具相同的清算和保證金體系，為加密貨幣永續期貨的廣泛市場應用奠定了基礎，這也是標志著數字資產生態系統日益成熟的重要裡程碑。星展銀行是新交所加密貨幣指數委員會成員，很高興能夠支持此次產品上線。作為行業先行者，我們致力於分享專業知識與行業洞見，助力新加坡構建穩健且負責任的數字資產生態系統。」
Liquibit Capital 聯席創辦人兼首席執行官Joseph Chang表示：「我們很高興支持新交所推出加密貨幣永續期貨合約。這是一項重要舉措，為亞洲日益增長的數字資產市場引入受監管流動性。卓越的市場表現始於穩健的風險管理，而新交所的舉措正是為實現這一目標。」
GSR 亞太區總經理CJ Fong表示：「機構級永續期貨的推出，是加密貨幣市場發展歷程中的關鍵裡程碑。通過結合新交所的全球公信力與加密原生的創新，我們正在為規模化受監管的數字資產參與奠定基礎。」
OKX 新加坡首席執行官Gracie Lin表示：「我們注意到市場對區域性基准的需求日益增長，尤其是在機構投資者希望將加密資產納入其他資產類別組合時。這是新加坡市場演進的自然過程，更深度的參照點為機構參與者帶來了更高的透明度與信心，有助於支持數字資產生態系統的長期發展。」
QCP首席執行官Melvin Deng表示：「新交所進入永續期貨的領域是塑造亞洲數字資產市場的重要時刻。機構投資者長期以來尋找一個既具備傳統市場基礎設施熟悉度，又能融合加密原生創新的受監管平台。此次產品推出彰顯了新交所的創新舉措，激發全球投資者參與新加坡的數字資產交易。」
Virtu Financial 亞太區董事總經理Ramesh Arumugam表示：「集中清算的加密貨幣永續期貨為市場流動性提供了堅實基礎，並直接銜接我們現有的日常交易流。該基礎設施有助於價格發現與交易執行，從根本上提升了我們為機構交易對手提供報價的承載能量和能力。」
欲了解新交所加密貨幣永續期貨詳情，請訪問 www.sgx.com/crypto。
正式新聞稿請見Annex。
*本譯文僅供參考，如有歧義，請以英文版本為准。
|
[1] 指经认证投资者、专业投资者与机构投资者。 |
|
[2] 资料来源：CoinDesk Research；日均成交量（DAV）统计区间为 2025 年 1 月至 2025 年 9 月。 |
|
[3] iEdge CoinDesk 加密货币指数是一组覆盖比特币与以太坊的实时基准与参考利率指数。更多信息请见：https://www.sgx.com/campaign/iedge-coindesk-crypto-indices |
關於新加坡交易所（新加坡交易所集團）
新加坡交易所（以下簡稱「新交所」）致力於成為世界上最值得信賴和最高效的國際市場，以最高監管准則運營股票、固定收益、貨幣及大宗商品市場。作為具備全球影響力的生態系統，新交所通過上市、交易、清算、結算、托管、數據和指數等一站式服務為環球客戶提供多元增長途徑。新交所致力於引領氣候行動，通過經營「新交所可持續金融創新平台」成為領先的可持續和過渡性融資和交易中心。新交所總部位於榮獲AAA信用評級的新加坡，其風險管理和清算能力享譽全球。更多信息，請瀏覽www.sgxgroup.com 。
《秦風台韻一家親——文脈相承》以三位不同世代台灣人為主角，透過他們對陝西文化的深度連結，展現跨世代共同的情感與記憶。從歷史尋根、古風民謠到文化交流再發現，他們在陝西找到屬於自己的心靈歸屬，也看見兩地文化交織的深厚脈絡，凸顯台陝之間延續不斷的文化共鳴。 紀錄片以細膩視角呈現台灣三代人與陝西之間的「心靈磁場」，從黃帝陵、古城牆、黃土高原到古風民謠，每一段旅程都讓他們在文化中找到共鳴。片中也呈現台陝交流在教育、藝術與生活層面的深化，使觀眾理解為何陝西能成為三代台灣人共同的心之所向。這是一段文化延續、情感牽繫、文脈交會的動人故事。
是新聞網 記者/林偉志 圖/unsplash 政府即將發放1萬元紅包，你想好怎麼花了嗎？投資達人股海老牛建議，不妨把這筆錢當成理財的第一步，用來投資ETF，讓小錢也能滾出大效益。他指出，目前有12檔銅板價ETF值得列入口袋名單。若希望創造穩定現金流，可優先考慮00929、00900與00961三檔月配高股息ETF。其中，看好台灣科技產業長線成長、又想兼顧穩定配息的投資人，00929會是理想首選。 全民普發1萬元要來了，最快11月11日晚間6點起陸續入帳。面對這筆小確幸，不少人打算用於旅遊、購物或儲蓄。股海老牛則建議，若想讓錢越滾越多，不妨將普發金投入ETF，可鎖定四大類兼具新手友善與長期投資價值的銅板ETF，包括市值型、高股息型、債券型與主題型，共計12檔商品。 其中，若希望這筆普發的1萬元能為自己帶來穩定現金流，復華台灣科技優息（00929）、富邦特選高股息30（00900）及FT台灣永續高息（00961）等三檔月配高股息ETF最值得優先布局。 股海老牛分析，00929是屬於明星級的投資標的，最大特色是結合「高股息」與「科技股」兩大熱門主題，目前股價約18元左右，雖略高於10元銅板價，但人氣與話題度居高不下，是投資人高度關注的焦點。 他說，從產業配置來看，00929為純科技路線，前五大持股包含光寶科、台積電與華碩等知名企業。若看好台灣科技產業的長期成長，又希望兼顧穩定配息，00929無疑是高股息ETF中的首選，可善用這次普發的1萬元紅包，作為布局科技優息領域的起手式。 值得注意的是，00929今年已三度調升配息，自年初的0.05元、0.07元、0.08元一路上調至最新的0.09元，創近一年新高。穩定且持續成長的配息表現，明顯提振投資人信心。根據資料顯示，00929已連續兩個交易日出現「零贖回」紀錄，週申贖金額也大幅縮減，官股與大戶同步回補，顯示升息策略奏效，市場信心回穩。以11月10日收盤價18.23元計算，本次年化配息率約達5.9%。 老牛推薦第二檔是00900，產業配置分散，電子工業約占五成，金融業約25%，其餘如食品與化工等傳產股，年化配息率約8.8%，只要用普發的1萬元再加少許自備金就能買進一張，立即啟動「月月領息」的被動收入機制。 第三檔是00961，主打ESG概念與高股息並重，產業配置多元，電子約占55%，航運約20%，其餘為金融與其他產業。年化配息率約8.6%，也相當具吸引力。 老牛最後提醒，ETF投資的關鍵不在短線操作，而在長期持有與紀律投入，讓小錢靠時間滾成大錢。他建議投資人持續投入、不要追高殺低，並定期檢視調整組合，小錢也能夠累積出可觀的成果。 ※免責聲明：文中所提之個股內容，並非任何投資建議與參考，請審慎判斷評估風險，自負盈虧。
報新聞/編輯部 金門縣政府推出的「2025金門老兵召集令」系列活動持續引發熱烈迴響，首波回顧精選活動以《莒光日》為主題，帶領老兵與民眾重新走進那段屬於全民記憶的軍旅年代。8月2日活動特別邀請曾任《莒光日》主播的知名主持人房業涵蒞臨現場，與參與者一同回味節目畫面，喚起當年每週準時收看的熟悉感與榮譽感。 [embedded content] 房業涵在活動中分享主持節目的幕後點滴，也談及《莒光日》在陪伴國軍、傳遞軍中訊息上的重要角色。她表示，能在金門與曾經的收視主力——退伍老兵們再次相聚，是一段難得且動人的時光。「許多片段對大家來說不只是節目，而是人生的一部分。」房業涵說。 本次活動以回溯記憶為起點，將於後續推出更深入的軍事體驗內容，包括營區探索、兵科任務挑戰、軍中生活復刻與老兵交流活動等，讓參加者在趣味互動中重新感受軍旅精神。金門縣政府表示，希望透過系列活動，向每位曾守護前線的老兵致敬，並讓更多人認識金門獨一無二的戰地文化。 「2025金門老兵召集令」後續活動將陸續公開，相關資訊可於金門縣政府官方平台查詢。 Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.
【台灣電報記者 玉女／ 台中報導】 台中25歲陳小姐去年初摸到右側乳房有硬塊，以為是生理週期的正常腫脹，未料2週內腫塊快速成長至胸部大了近一個罩杯。臺中榮總乳房外科洪志強主任安排切片檢查確診為乳房葉狀瘤，因腫瘤已約9公分大且考量腫瘤周邊安全距離，右乳房須全切除。陳小姐說，當下腦筋空白，引以為傲的乳房須切除，切除後又意外發現懷孕，一想到孩子可能問「媽媽你的胸部為什麼跟別人不一樣！」讓她更確定重建決心。在整形外科呂俊德主任、婦女醫學部林俐伶醫師合作下，於懷孕8週時接受8小時的自體腹部皮瓣重建乳房手術，並順利於去年11月迎接兒子出生，開心投入育兒生活。 陳小姐說，由於目前健保未給付乳房重建，她很幸運獲外公、媽媽和丈夫支持進行手術，術後家人稱讚她的胸部與之前一樣，若不是有疤痕幾乎看不出來，讓她保有完整的身體意象(Body image)，不留遺憾。她也提醒女性民眾每月自我檢查乳房的重要性，發現異狀即時就醫。 整形外科呂俊德主任指出，由於乳房篩檢及自我乳房檢查觀念普及，近年乳癌發生年齡有年輕化趨勢，加上女性自我意識抬頭，對於因病切除乳房後的重建需求增加。國際文獻研究顯示，重建乳房有助於病人提高自信心、降低焦慮的心理治療效果。臺中榮總整形外科統計，因病切除再重建乳房的病人從未滿24歲到71歲都有，2024年乳房重建手術達90例，比2020年成長近3倍，2025年可望達百例。 呂俊德解釋，傳統重建只有植入物義乳，近年來由於醫療技術進步，發展出利用自體組織移植來進行乳房重建，即利用自己的身體組織重建一個觸感較柔軟、外型較自然且可終身使用的乳房，但手術困難度較植入物重建來得複雜。兩者各有優缺點，如原本身材偏瘦者不適用自體脂肪重建；身材豐腴者則不建議以植入物重建義乳。不論採哪一種方式都需要醫師與病人充分溝通，根據個人病況和期望，決定重建的方式。 臺中榮總乳房外科洪志強主任表示，乳房葉狀瘤由乳房間質組織增生形成，與一般乳房惡性腫瘤是由乳腺管增生不同。發生原因不明確，但醫學普遍認為可能和荷爾蒙及基因突變有關，其生長速度快、少有疼痛感，因此病人大多經自我觸診發現，也可能因腫瘤牽扯表皮致外觀變形而發現。乳房葉狀瘤發生率低，西方統計數據顯示，約占女性乳房腫瘤0.3-1%，好發於40-50歲女性，然任何年齡的女性都可能罹患葉狀瘤。葉狀瘤經切片組織型態病理分類為良性(占所有葉狀瘤50%以上)、邊緣性（borderline）及惡性。標準治療方法是手術切除，不需要像一般乳癌般接受淋巴結切除、化學治療或放射線治療。陳小姐診斷為邊緣性葉狀瘤，因腫瘤大且為確保周邊組織安全距離，降低復發及轉移機率，故建議切除整個右乳房。 呂俊德醫師補充，陳小姐切除腫瘤後、在重建手術前意外發現懷孕，決定在初期孕期即進行重建手術，整形外科會診婦女醫學部協助評估，並密切追蹤病人和胎兒的狀況。婦女醫學部林俐伶醫師表示，陳小姐於孕中期發現子宮頸閉鎖不全情形，排除感染及其他早產症狀後，進行了緊急子宮頸環紮手術，也做足早產準備，隨後於34週早產，母胎平安。林俐伶醫師補充，目前文獻上僅有少數個案報告，皆無出現早產的情形，早產本身可能與陳小姐患有糖尿病等其他因素相關，也提醒了跨團隊的專業諮詢及共同照護的重要性。 陳小姐指出，原以為單純的乳房腫瘤治療，在寶寶意外報到下，變成治療、重建、生產等複雜狀況，還好臺中榮總團隊有乳房外科、整形外科、婦產科和新生兒醫療團隊全力照顧，讓自己無後顧之憂，不會顧此失彼，能治療乳房腫瘤、重建乳房，以完整的狀態生產迎接兒子，感謝醫療團隊。 臺中榮總整形外科、乳房外科、婦女醫學部團隊共同照護陳小姐(右2)，在孕期切除右乳房葉狀瘤、重建並順利生子。 臺中榮總醫療團隊共同照護陳小姐於孕期切除乳房葉狀瘤、重建並順利產子，12月11日提前為她慶生。
隨著數位創作浪潮與 AI 技術普及，新住民如何透過影像說出自己的故事？由內政部移民署指導、新住民全球新聞網辦理之「My Culture 新住民影像創作體驗課」，於 17 日在世新大學舉行。本次課程將「新住民文化」與「AI 影音工具」深度結合，邀請人氣創作者阮秋姮與專業製作人曹盛威，引導新住民及新二代學員利用 AI 科技跨越語言與技術門檻，展現臺灣多元文化的新視角。 阮秋姮：跨文化差異是創作最珍貴的養分 本次課程邀請知名越南新住民影像創作者阮秋姮分享「影像創作之路」，阮秋姮指出，許多新住民與新二代在臺灣生活時常因語言或背景感到退縮，但其實這些「差異」正是創作最吸引人的核心。她分享自己如何從日常觀察出發，將生活點滴轉化為社群影響力，並鼓勵在座學員：「勇敢以自身文化為起點，讓新住民的故事被更多人看見。」 越南新住民影像創作者阮秋姮（Nguyễn Thu Hằng）分享「影像創作之路」 AI 科技加入：讓創作門檻不再成為障礙 泛科知識製作人曹盛威則帶來前瞻性的AI影像教學，他指出，許多學員有很好的故事，卻受限於技術與語言，而AI正好能扮演「最強副手」。課程示範了如何透過AI協作進行腳本構思、素材生成及後製，大幅縮短了從創意到產出的距離。曹盛威強調，AI能協助內容更有效率地呈現，但創作靈魂仍取決於創作者本身的文化觀點。 泛科知識製作人曹盛威則帶來前瞻性的AI影像教學 縮短距離：從「受訪者」轉身為「內容生產者」 課程亦吸引來自不同文化背景的新住民及新二代參與，不少學員表示過去覺得剪輯、發想腳本非常困難，但透過AI與講師的引導，重新看見了自身生活經驗在公共傳播中的意義，也大幅提升了持續創作的信心，透過實際操作與討論，學員逐步理解，文化不是被動被介紹的標籤，而是能主動被詮釋、被創作的素材。 主辦單位表示，「My culture 新住民影像創作體驗課」不僅是技能的傳授，更是社會溝通的培力。期望透過影像，讓不同文化的故事得以在臺灣社會被深刻理解。未來將持續透過多元課程，深化新住民的公共表達能量，促進族群共融。
包裹量105億件，市場份額擴張至19.9% 調整後淨利潤增長50.3%至人民幣31億元 上海2026年8月18日 /美通社/ — 中通快遞（開曼）有限公司（紐交所代碼：ZTO 及香港聯交所代號：2057），中國領先且快速成長的快遞公司（「中通」或「本公司」），今日公佈其截至 2026年6 月 30 日[1]止第二季度的未經審計財務業績。本公司實現包裹量同比增長6.5%，同時保持優質服務及客戶滿意度。調整後淨利潤增加50.3%[2]達人民幣31億元。經營活動產生的現金流量淨額為人民幣 46億元。 2026年第二季度財務摘要 收入為人民幣 14,549.9百萬元（2,144.4 百萬美元），較 2025年同期的人民幣 11,831.8 百萬元增長 23.0%。 毛利為人民幣 3,733.3百萬元（550.2 百萬美元），較 2025年同期的人民幣2,944.4百萬元增長26.8%。 淨利潤為人民幣3,077.6百萬元（453.6 百萬美元），較 2025年同期的人民幣1,964.6百萬元增長56.7%。 調整後息稅折攤前收益[3]為人民幣 4,241.4百萬元（625.1百萬美元），較 2025年同期的人民幣 3,534.9百萬元增長20.0%。 調整後淨利潤為人民幣 3,086.1 百萬元（454.8 百萬美元），較 2025年同期的人民幣2,052.7 百萬元增長50.3%。 每股美國存託股（「ADS」[4]）基本及攤薄淨收益分別為人民幣 3.99 元（0.59美元）及人民幣 3.78元（0.56美元），較 2025年同期的人民幣 2.42 元及人民幣 2.37 元分別增長64.9%及59.5%。 歸屬於普通股股東[5]的調整後每股美國存託股基本及攤薄收益分別為人民幣 4.00 元（0.59美元）及人民幣 3.79 元（0.56美元），較 2025年同期的人民幣2.53元及人民幣2.48元分別增長 58.1%及52.8%。 經營活動產生的現金流量淨額為人民幣4,563.6百萬元（672.6百萬美元），而 2025年同期則為人民幣2,168.2百萬元。 2026年第二季度經營摘要 包裹量為 10,486 百萬件，較 2025年同期的 9,847百萬件增長 6.5%。 截至 2026年 6 月 30 日，攬件／派件網點數量為 31,000 餘個。 截至2026年 6 月 30 日，直接網絡合作夥伴數量約為 6,000 個。 截至2026年 6 月 30 日，自有幹線車輛數量為 10,000 餘輛。 截至 2026年 6 月 30 日，分揀中心之間的幹線路線數量為 3,600 餘條。 截至2026年 6 月 30 日，分揀中心數量為 92個，其中 87 個由本公司運營，5 個由本公司的網絡合作夥伴運營。 [1] 隨附本盈利發佈之投資者關係簡報，請見 http://zto.investorroom.com 。 [2] 調整後淨利潤為非公認會計準則財務指標，其定義為不包括股權激勵費用及非經常性項目（如商譽減值、股權投資的投資減值、處置股權投資及子公司的收益／（損失））和相關稅務影響的淨利潤。管理層旨在通過該指標更好地反映實際業務運營。 [3] 調整後息稅折攤前收益為非公認會計準則財務指標，其定義為不包括折舊、攤銷、利息費用及所得稅費用的淨利潤，並經進一步調整以剔除股權激勵費用以及非經常性項目（如商譽減值、股權投資的投資減值、處置股權投資及子公司的收益／（損失））。管理層旨在通過該指標更好地反映實際業務運營。 [4] 每一股美國存託股代表一股 A 類普通股。 [5] 歸屬於普通股股東的調整後每股美國存託股基本及攤薄收益為非公認會計準則財務指標。其定義為歸屬於普通股股東的調整後淨利潤分別除以基本及攤薄美國存託股的加權平均數。 中通快遞創始人、董事長兼首席執行官賴梅松先生表示：「2026 年第二季度，中通繼續專注於提升服務品質和客戶體驗，持續優化運營效率，推動網絡政策的公平、透明。我們完成了業務量105億件，同比增長6.5%，高於行業平均增速2.3個百分點。調整後淨利潤達31億元人民幣。散件業務增速持續高於傳統電商件，這一結構性轉變在推動業務增長的同時，也有效提升了整體利潤水平。」 賴先生補充道：「中國快遞行業持續受益於監管的引導，行業利潤得到普遍改善，這標誌着行業發展重心從單純追求規模轉向價值驅動的『量質並舉』。中通『質量為先』的經營策略和穩定的業績表現，得益於我們領先行業的運營效率和公平導向的網絡治理。我們始終秉持着『同建共享』的理念，賦能並支持網絡合作夥伴和一線快遞小哥實現更好的經濟回報，同時為公司創造穩健的盈利能力。在監管政策的積極引導下，依托數字化能力的持續升級以及我們與網絡合作夥伴間深厚的信任與凝聚力，我們有充分的能力應對行業和經濟周期。」 中通快遞首席財務官顏惠萍女士表示：「今年第二季度，高價值大客戶業務佔比繼續提升，尤其是平台逆向業務快速增長帶來收入結構的持續優化。我們的核心快遞單票收入同比上升 15.5%。儘管油價波動，但通過數字化運營和精細化管理，單票分揀及運輸成本合計下降 2 分錢。銷售及管理費用（不含股權激勵費用）佔營業收入比重約為 3.8%，去年同期為 5.2%。本季度經營性現金流 46 億元人民幣，資本開支為 9.52 億元人民幣。」 顏女士補充道：「在當前市場增速有所放緩的環境下，中通長期秉持的可持續盈利增長的戰略依然行之有效。市場份額的穩步提升，得益於政府持續推動行業反內卷，同時也離不開公司對網絡穩定性的長期投入及其背後風險共擔、利益共享的分配機制。我們將繼續鞏固業務量的行業領先地位。同時，考慮到行業增長放緩，我們將全年業務量增速指引調整到 6%至 10%。」 2026年第二季度未經審計財務業績 截至6月30日止三個月， 截至6月30日止六個月， 2025年 2026年 2025年 2026年 人民幣 % 人民幣 美元 % 人民幣 % 人民幣 美元 % （以千元計，百分比除外） 快遞服務 10,983,751 92.8 13,683,530 2,016,703 94.0 21,106,041 92.9 26,207,309 3,862,479 94.2 貨運代理服務 180,257 1.5 218,349 32,181 1.5 359,477 1.5 374,259 55,159 1.3 物料銷售 635,770 5.4 624,942 92,105 4.3 1,196,066 5.3 1,202,617 177,244 4.3 其他 32,029 0.3 23,071 3,400 0.2 61,688 0.3 48,071 7,085 0.2 收入總額 11,831,807 100.0 14,549,892 2,144,389 100.0 22,723,272 100.0 27,832,256 4,101,967 100.0 收入總額為人民幣 14,549.9百萬元（2,144.4百萬美元），較2025年同期的人民幣 11,831.8 百萬元增長 23.0%。核心快遞業務收入較 2025 年同期增長 23.0%，這是包裹量增長 6.5%與單票收入上升15.5%綜合作用的結果。在核心快遞收入中, 由直銷機構產生的直客業務收入增長63.6%，主要受電子商務退貨包裹增加所帶動。貨運代理服務收入較 2025年同期增加21.1%。物料銷售收入（主要由銷售用於電子面單的熱敏紙組成）減少 1.7%。其他收入主要來自金融服務。 截至6月30日止三個月， 截至6月30日止六個月， 2025年 2026年 2025年 2026年 人民幣 % 人民幣 美元 % 人民幣 % 人民幣 美元 % （以千元計，百分比除外） 幹線運輸成本 3,290,945 27.8 3,375,579 497,499 23.2 6,774,009 29.8 6,905,747 1,017,781 24.8 分揀中心運營成本 2,414,839 20.4 2,505,815 369,311 17.2 4,729,435 20.8 4,960,086 731,026 17.8 貨運代理成本 170,235 1.4 179,844 26,506 1.2 343,028 1.5 334,109 49,242 1.2 物料銷售成本 151,204 1.3 145,751 21,481 1.0 284,463 1.3 273,340 40,285 1.0 其他成本 2,860,187 24.2 4,609,650 679,378 31.7 4,958,720 21.8 8,390,500 1,236,607 30.2 營業成本總額 8,887,410 75.1 10,816,639 1,594,175 74.3 17,089,655 75.2 20,863,782 3,074,941 75.0 營業成本總額為人民幣10,816.6 百萬元（1,594.2 百萬美元），較去年同期的人民幣8,887.4 百萬元增長21.7%。 幹線運輸成本為人民幣 3,375.6 百萬元（497.5百萬美元），較去年同期的人民幣3,290.9百萬元增長2.6%。單票運輸成本減少 3.0%或 1 分，主要得益於更有效的路線規劃帶來規模經濟改善及裝載率提升，抵銷了柴油價格上漲的影響。 分揀中心運營成本為人民幣 2,505.8 百萬元（369.3百萬美元），較去年同期的人民幣2,414.8 百萬元增長 3.8%。該增加主要包括(i)人工相關成本增加人民幣84.5百萬元（12.5 百萬美元），經自動化帶來的效率提升所部分抵銷；及(ii)與自動化設施及設備升級相關的折舊及攤銷成本增加人民幣 14.8百萬元（2.2 百萬美元）。截至2026年6月30日，共782套自動化分揀設備投入使用，而截至2025年6月30日則為690套。 物料銷售成本為人民幣 145.8百萬元（21.5百萬美元），較去年同期的人民幣 151.2百萬元減少 3.6%。 其他成本為人民幣4,609.7 百萬元（679.4 百萬美元），較去年同期的人民幣 2,860.2百萬元增長 61.2%，主要由於向合作網點支付的與服務直客客戶相關的取件及派送成本增加人民幣1,620.4百萬元（238.8百萬美元），該等成本主要用於處理電子商務退件包裹。 毛利為人民幣 3,733.3百萬元（550.2百萬美元），較去年同期的人民幣2,944.4百萬元增長26.8%。毛利率上升至 25.7%，而去年同期則為 24.9%。 總經營費用為人民幣 505.3 百萬元（74.5百萬美元），而去年同期則為人民幣469.3 百萬元。 銷售、一般及行政費用為人民幣 556.7百萬元（82.0百萬美元），較去年同期的人民幣623.6百萬元減少 10.7%，主要由於去年同期確認了與融資應收款項相關的信用損失準備人民幣40.8百萬元（6.0百萬美元）。 其他經營收入淨額為人民幣 51.3百萬元（7.6百萬美元），去年同期則為人民幣154.3百萬元。其他經營收入主要包括(i)政府補助及稅費返還人民幣23.7 百萬元（3.5 百萬美元），及(ii)租金及其他收入人民幣27.6 百萬元（4.1 百萬美元）。 經營利潤為人民幣 3,227.9百萬元（475.7百萬美元），較去年同期的人民幣 2,475.1百萬元增加30.4%。經營利潤率增至22.2%，而去年同期則為20.9%。 利息收入為人民幣155.7 百萬元（22.9 百萬美元），而去年同期則為人民幣208.7 百萬元。 利息費用為人民幣 70.6 百萬元（10.4 百萬美元），而去年同期則為人民幣98.1百萬元。 金融工具公允價值變動的收益為人民幣 45.4 百萬元（6.7百萬美元），而去年同期則為損失人民幣3.6 百萬元。該等金融工具公允價值變動收益或損失由商業銀行根據市場預期的未來贖回價格報價。 所得稅費用為人民幣258.6百萬元（38.1 百萬美元），而去年同期則為人民幣575.5百萬元。整體所得稅率為7.7%，同比下降15.2 個百分點，主要由於本公司全資子公司上海中通吉網絡技術有限公司於獲認定為「重點軟件企業」後，其 2025納稅年度符合 10%的優惠稅率條件，從而收到人民幣344.3百萬元（50.7 百萬美元）的所得稅退稅。 淨利潤為人民幣3,077.6百萬元（453.6百萬美元），較去年同期的人民幣 1,964.6百萬元增長56.7%。 歸屬於普通股股東的每股美國存託股基本及攤薄收益分別為人民幣 3.99元（0.59美元）及人民幣3.78 元（0.56美元），而去年同期每股美國存託股的基本及攤薄收益分別為人民幣 2.42元及人民幣2.37元。 歸屬於普通股股東的調整後每股美國存託股基本及攤薄收益分別為人民幣4.00元（0.59美元）及人民幣3.79 元（0.56美元），而去年同期則分別為人民幣2.53 元及人民幣2.48 元。 調整後淨利潤為人民幣 3,086.1百萬元（454.8百萬美元），而去年同期則為人民幣2,052.7 百萬元。 息稅折攤前收益[1]為人民幣4,231.3 百萬元（623.6百萬美元），而去年同期則為人民幣 3,446.8 百萬元。 調整後息稅折攤前收益為人民幣 4,241.4 百萬元（625.1百萬美元），而去年同期則為人民幣3,534.9 百萬元。 經營活動產生的現金流量淨額為人民幣4,563.6百萬元（672.6百萬美元），而去年同期則為人民幣2,168.2 百萬元。 [1] 息稅折攤前收益為非公認會計準則財務指標，其定義為不包括折舊、攤銷、利息費用及所得稅費用的淨利潤。管理層旨在通過該指標更好地反映實際業務運營。 委任新獨立董事 本公司董事會（「董事會」）宣佈，朱偉先生已獲委任為獨立董事，自2026年8月19日起生效。 朱先生擁有超過35年的管理諮詢、投資銀行、私募股權投資及大型企業管理經驗。2026年4月至今，朱先生擔任上海雲勵科技有限公司及其AI附屬公司董事及顧問。2024年6月至2026年2月，朱先生擔任安邁諮詢北亞區聯席主席。2018年至2021年，朱先生擔任埃森哲(Accenture)大中華區主席，並於2020年獲委任為埃森哲全球管理委員會成員。此前，朱先生於2009年至2017年擔任渣打銀行直接投資業務全球聯席總裁，2008年至2009年擔任CVC資本亞太高級董事總經理，2005年至2008年擔任高盛高華董事總經理，2004年至2005年擔任羅蘭貝格管理諮詢公司高級合夥人兼大中國區總裁，2001年至2003年擔任科爾尼管理咨詢公司大中華區總裁。朱先生自2021年9月起擔任上海外服控股集團股份有限公司獨立董事。朱先生於1986年獲得喬治城大學外交學學士學位，並於1992年獲得芝加哥大學工商管理碩士學位。 股東回報更新 誠如於2026年3月所披露，董事會已批准一項經完善的回報機制，據此，本公司致力於實現總年度股東回報比率不低於上一財政年度經調整淨收入的50%，當中包括現金股息及股份購回。 截至第二季度末，本公司於2026年已累計購回合共31,788,692股A類普通股，代價為740百萬美元（包括回購佣金），相當於其2025年經調整淨收入的52%。因此，董事會不建議派發2026年上半年的中期股息。 於2026年3月，董事會亦批准一項新股份購回計劃（「新計劃」），授權於2026年3月20日至2028年3月20日止為期24個月的期間內購回最多達15.0億美元的股份。截至2026年第二季度末，本公司已根據新計劃回購合共6,161,216股美國存託股，代價為138百萬美元（包括回購佣金），授權項下尚餘13.60億美元的額度。 前景展望 基於當前市場及經營狀況，本公司修訂此前公佈的年度指引。2026年包裹量預計同比增長6.0%至10.0%，即包裹量介乎408億至424億件。該等估計為管理層當前及初步的看法，可能作出變動。 匯率 僅為方便讀者閱讀，本公告將若干人民幣金額按指定匯率轉換為美元。除非另有所指，所有人民幣兌換為美元的換算乃按人民幣6.7851元兌 1.00 美元的匯率作出（即美國聯邦儲備系統管理委員會 H.10 統計數據所載 2026年6月 30 日之中午買入匯率）。 採用非公認會計準則財務指標 本公司使用息稅折攤前收益、調整後息稅折攤前收益、調整後淨利潤、歸屬於普通股股東的調整後淨利潤及歸屬於普通股股東的調整後每股美國存託股基本及攤薄收益（均為非公認會計準則財務指標）來評估中通的經營業績，並用於財務及經營決策。 本公司的非公認會計準則財務指標與其美國公認會計準則財務指標之間的調節表列示於本盈利發佈末的表格，該表格提供有關非公認會計準則財務指標的更多詳情。 本公司認為，該等非公認會計準則指標有助於識別本公司業務的基本趨勢，避免其因本公司在經營利潤及淨利潤中計入的相關費用和利得而失真，並提供了關於其經營業績的有用資料，增強對其過往表現及未來前景的整體理解，並有助於更清晰地了解本公司管理層在財務和運營決策中所使用的核心指標。 息稅折攤前收益、調整後息稅折攤前收益、調整後淨利潤、歸屬於普通股股東的調整後淨利潤及歸屬於普通股股東的調整後每股美國存託股基本及攤薄收益不應獨立於淨利潤或其他業績指標考慮，亦不可詮釋為淨利潤或其他業績指標的替代項目，或詮釋為本公司經營表現的指標。中通鼓勵投資者將過往的非公認會計準則財務指標與最直接可比的公認會計準則指標進行比較。本文所列的息稅折攤前收益、調整後息稅折攤前收益、調整後淨利潤、歸屬於普通股股東的調整後淨利潤及歸屬於普通股股東的調整後每股美國存託股基本及攤薄收益可能無法與其他公司列示的名稱類似的指標相比較。其他公司可能會以不同的方式計算類似名稱的指標，從而限制了其作為中通數據的比較指標的有用性。中通鼓勵投資者及其他人士全面審閱本公司的財務資料，而非依賴單一的財務指標。 電話會議資料 中通的管理團隊將於美國東部時間 2026年 8 月 18 日（星期二）下午八時三十分（北京時間 2026年 8 月 19 日（星期三）上午八時三十分）舉行業績電話會議。 業績電話會議的撥號詳情如下： 美國： 1-888-317-6003 香港： 800-963-976 中國內地： 4001-206-115 國際： 1-412-317-6061 密碼： 1904847 請於通話預定開始前 15 分鐘撥號，並提供密碼以加入通話。 電話會議的回放將可於 2026年 8 月 24 日前通過致電以下號碼收聽： 美國： 1-855-669-9658 國際： 1-412-317-0088 密碼： 8514365 此外，電話會議的網上直播及錄音將可於 http://zto.investorroom.com 收聽。 關於中通快遞（開曼）有限公司 中通快遞（開曼）有限公司（紐交所代碼：ZTO 及香港聯交所代號：2057）（「中通」或「本公司」）是中國行業領先且快速成長的快遞公司。中通通過其在中國廣泛且可靠的全國性覆蓋網絡提供快遞服務以及其他增值物流服務。 中通運營高度可擴展的網絡合作夥伴模式，本公司認為，該模式最適於支持中國電子商務的高速增長。本公司利用其網絡合作夥伴提供攬件和末端派送服務，同時在快遞服務價值鏈內提供關鍵的幹線運輸服務和分揀網絡。 有關更多資料，請訪問 http://zto.investorroom.com。 安全港聲明 本公告載有根據 1995 年《美國私人證券訴訟改革法》的「安全港」條文可能構成「前瞻性」聲明的陳述。該等前瞻性陳述可從詞彙如「將」、 「預期」、「預計」、「旨在」、「未來」、「擬」、「計劃」、「相信」、「估計」、「可能」或類似陳述加以識別。當中前景展望及管理層在本公告的引述均包含前瞻性陳述。中通亦可能在其向美國證券交易委員會（「美國證交會」）及香港聯合交易所有限公司（「香港聯交所」）提交的定期報告、向股東提交的中期及年度報告、於香港聯交所網站上發佈的公告、通函或其他刊物、新聞稿及其他書面材料以及其高級職員、董事或僱員向第三方作出的口頭陳述中作出書面或口頭前瞻性陳述。非歷史事實的陳述，包括但不限於有關中通的信念、計劃及期望的陳述，均屬於前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有風險及不確定因素。許多因素可導致實際結果與任何前瞻性陳述中包含的結果有重大差異，包括但不限於以下各項：有關中國電子商務及快遞行業發展的風險；其對若干第三方電子商務平台的重大依賴；與其網絡合作夥伴及其僱員及人員相關的風險；可能對本公司經營業績及市場份額造成不利影響的激烈競爭；本公司分揀中心或其網絡合作夥伴運營的網點或其技術系統遭受任何服務中斷；中通建立品牌及承受負面報道的能力或其他有利的政府政策。有關此等及其他風險的進一步資料載於中通向美國證交會及香港聯交所提交的文件中。本公告中提供的所有資料均截至本公告日期，除適用法律要求外，中通不承擔更新任何前瞻性陳述的義務。 未經審計合併財務數據 未經審計合併綜合收益數據概要： 截至6月30日止三個月， 截至6月30日止六個月， 2025年 2026年 2025年 2026年 人民幣 人民幣 美元 人民幣 人民幣 美元 （以千元計，股份及每股數據除外） 收入 11,831,807 14,549,892 2,144,389 22,723,272 27,832,256 4,101,967 營業成本 (8,887,410) (10,816,639) (1,594,175) (17,089,655) (20,863,782) (3,074,941) 毛利 2,944,397 3,733,253 550,214 5,633,617 6,968,474 1,027,026 經營（費用）／利潤： 銷售、一般及行政費用 (623,587) (556,667) (82,043) (1,361,098) (1,372,331) (202,257) 其他經營利潤淨額 154,274 51,326 7,565 607,943 177,037 26,092 總經營費用 (469,313) (505,341) (74,478) (753,155) (1,195,294) (176,165) 經營利潤 2,475,084 3,227,912 475,736 4,880,462 5,773,180 850,861 其他收入／（費用）： 利息收入 208,732 155,709 22,949 407,124 321,654 47,406 利息費用 (98,112) (70,627) (10,409) (166,988) (120,899) (17,818) 金融工具的公允價值變動（損失）／收益 (3,635) 45,410 6,693 32,978 100,354 14,790 出售股權投資、子公司和其他的損失 (714) (8,829) (1,301) (567) (8,351) (1,231) 商譽減值 (84,431) – – (84,431) – – 外幣匯兌收益／（虧損），稅前 16,419 6,936 1,022 12,375 (21,898) (3,227) 扣除所得稅及權益法核算的投資收入前的利潤 2,513,343 3,356,511 494,690 5,080,953 6,044,040 890,781 所得稅費用 (575,531) (258,640) (38,119) (1,107,105) (810,820) (119,500) 權益法核算的投資收入／（費用） 26,747 (20,299) (2,992) 29,892 708 104 淨利潤 1,964,559 3,077,572 453,579 4,003,740 5,233,928 771,385 歸屬於非控制性權益的淨利潤 (26,227) (26,681) (3,932) (72,161) (64,704) (9,536) 歸屬於中通快遞（開曼）有限公司的淨利潤 1,938,332 3,050,891 449,647 3,931,579 5,169,224 761,849 歸屬於普通股股東的淨利潤 1,938,332 3,050,891 449,647 3,931,579 5,169,224 761,849 歸屬於普通股股東的每股淨收益 基本 2.42 3.99 0.59 4.92 6.71 0.99 攤薄 2.37 3.78 0.56 4.81 6.44 0.95 用於計算每股普通股／美國存託股淨收益的加 權平均股數 基本 799,752,637 765,053,979 765,053,979 799,123,030 770,575,485 770,575,485 攤薄 833,990,437 814,969,973 814,969,973 833,360,830 809,872,825 809,872,825 淨利潤 1,964,559 3,077,572 453,579 4,003,740 5,233,928 771,385 其他綜合收益／（費用），扣除稅項零： 外幣折算調整 41,831 22,572 3,327 50,532 12,650 1,864 綜合收益 2,006,390 3,100,144 456,906 4,054,272 5,246,578 773,249 歸屬於非控制性權益的綜合（收益）／損失 (26,227) (26,681) (3,932) (72,161) (64,704) (9,536) 歸屬於中通快遞（開曼）有限公司的綜合收益 1,980,163 3,073,463 452,974 3,982,111 5,181,874 763,713 未經審計合併資產負債表數據： 於 2025年 2026年 12月31日 6月30日 人民幣 人民幣 美元 （以千元計，股份數據除外） 資產 流動資產： 現金及現金等價物 10,011,533 9,906,896 1,460,096 受限制現金 29,129 44,638 6,579 應收賬款淨額 1,287,475 1,627,114 239,807 金融應收款項 674,880 488,569 72,006 短期投資 15,620,892 21,400,891 3,154,101 存貨 40,648 31,002 4,569 預付供應商款項 719,277 760,403 112,070 預付款項及其他流動資產 5,102,997 5,208,995 767,711 應收關聯方款項 477,865 606,988 89,459 總流動資產 33,964,696 40,075,496 5,906,398 股權投資 1,951,910 2,159,811 318,317 物業及設備淨額 35,433,509 35,956,197 5,299,288 土地使用權淨額 6,762,240 6,900,233 1,016,969 無形資產淨額 52,758 39,599 5,836 經營租賃使用權資產 398,082 231,129 34,064 商譽 4,157,111 4,157,111 612,682 遞延所得稅資產 1,103,655 1,234,137 181,889 長期投資 5,221,110 6,520,491 961,001 長期金融應收款項 1,039,946 969,868 142,941 其他非流動資產 938,980 499,473 73,613 總資產 91,023,997 98,743,545 14,552,998 負債及權益 流動負債 短期銀行借款 10,934,419 11,621,408 1,712,784 應付款項 2,577,229 2,605,564 384,013 客戶預付款項 1,833,131 1,872,809 276,018 應付所得稅 279,541 314,134 46,298 應付關聯方款項 796,660 626,792 92,378 經營租賃負債 139,787 89,207 13,147 應付股息 19,659 19,625 2,892 其他流動負債 6,288,714 6,816,229 1,004,587 總流動負債 22,869,140 23,965,768 3,532,117 長期銀行借款 18,000 17,000 2,505 非流動經營租賃負債 261,257 126,648 18,666 遞延所得稅負債 615,073 710,382 104,697 可換股優先票據 124,114 10,185,580 1,501,169 總負債 23,887,584 35,005,378 5,159,154 股東權益 普通股（每股面值 0.0001 美元；10,000,000,000 股股份已授權；於 2025 年 12 月 31日，795,528,169 股股份已發行而其中 790,812,316 股股份在外流通；於 2026 年6月30 日，769,900,693 股股份已發行而其中 760,321,796股股份在外流通） 513 495 73 資本公積 24,000,698 22,188,334 3,270,156 庫存股，按成本計 (254,480) (1,181,259) (174,096) 未分配利潤 42,918,864 42,910,215 6,324,183 累計其他綜合損失 (281,266) (268,616) (39,589) 中通快遞（開曼）有限公司股東權益 66,384,329 63,649,169 9,380,727 非控制性權益 752,084 88,998 13,117 總權益 67,136,413 63,738,167 9,393,844 總負債及權益 91,023,997 98,743,545 14,552,998 未經審計合併現金流數據概要： 截至6月30日止三個月， 截至6月30日止六個月， 2025年 2026年 2025年 2026年 人民幣 人民幣 美元 人民幣 人民幣 美元 （千元） 經營活動產生的現金淨額 2,168,208 4,563,570 672,586 4,531,184 7,352,615 1,083,641 投資活動所用的現金淨額 (1,163,517) (3,529,923) (520,246) (4,321,982) (10,704,472) (1,577,644) 融資活動（所用）／產生的現金淨額 (117,713) (2,433,546) (358,660) (378,804) 3,397,527 500,734 匯率變動對現金、現金等價物及受限制現金的影響 (19,706) (84,631) (12,473) (32,266) (134,798) (19,867) 現金、現金等價物及受限制現金的增加／（減少）淨額 867,272 (1,484,530) (218,793) (201,868) (89,128) (13,136) 期初現金、現金等價物及受限制現金 12,461,807 11,442,119 1,686,360 13,530,947 10,046,717 1,480,703 期末現金、現金等價物及受限制現金 13,329,079 9,957,589 1,467,567 13,329,079 9,957,589 1,467,567 下表提供簡明合併資產負債表中所列報的現金、現金等價物及受限制現金與簡明合併現金流量表所示金額之總和的核對： 於 2025年 2026年 6月30日 6月30日 人民幣 人民幣 美元 （千元） 現金及現金等價物 13,291,796 9,906,896 1,460,096 流動性受限制現金 22,684 44,638 6,579 非流動性受限制現金 14,599 6,055 892 總現金、現金等價物及受限制現金 13,329,079 9,957,589 1,467,567 公認會計準則與非公認會計準則業績的調節表 截至6月30日止三個月， 截至6月30日止六個月， 2025年 2026年 2025年 2026年 人民幣 人民幣 美元 人民幣 人民幣 美元 （以千元計，股份及每股數據除外） 淨利潤 1,964,559 3,077,572 453,579 4,003,740 5,233,928 771,385 加： 股權激勵費用 [1] 2,994 1,197 176 223,263 222,316 32,765 商譽減值 84,431 – – 84,431 – – 出售股權投資和子公司的損失，扣除所得稅 714 7,294 1,075 593 6,899 1,017 調整後淨利潤 2,052,698 3,086,063 454,830 4,312,027 5,463,143 805,167 淨利潤 1,964,559 3,077,572 453,579 4,003,740 5,233,928 771,385 加： 折舊 770,270 777,399 114,574 1,559,378 1,690,048 249,082 攤銷 38,306 47,086 6,940 76,125 96,297 14,192 利息費用 98,112 70,627 10,409 166,988 120,899 17,818 所得稅費用 575,531 258,640 38,119 1,107,105 810,820 119,500 息稅折攤前收益 3,446,778 4,231,324 623,621 6,913,336 7,951,992 1,171,977 加： 股權激勵費用 2,994 1,197 176 223,263 222,316 32,765 商譽減值 84,431 – – 84,431 – – 出售股權投資和子公司的損失 714 8,829 1,301 567 8,351 1,231 調整後息稅折攤前收益 3,534,917 4,241,350 625,098 7,221,597 8,182,659 1,205,973 [1] 所得稅淨額為零 公認會計準則與非公認會計準則業績的調節表 截至6月30日止三個月， 截至6月30日止六個月， 2025年 2026年 2025年 2026年 人民幣 人民幣 美元 人民幣 人民幣 美元 （以千元計，股份及每股數據除外） 歸屬於普通股股東的淨利潤 1,938,332 3,050,891 449,647 3,931,579 5,169,224 761,849 加： 股權激勵費用 [1] 2,994 1,197 176 223,263 222,316 32,765 商譽減值 84,431 – – 84,431 – – 出售股權投資和子公司的 損失，扣除所得稅 714 7,294 1,075 593 6,899 1,017 歸屬於普通股股東的調整後淨利潤 2,026,471 3,059,382 450,898 4,239,866 5,398,439 795,631 用於計算每股普通股／美國存託股淨收益的 加權平均股數 基本 799,752,637 765,053,979 765,053,979 799,123,030 770,575,485 770,575,485 攤薄 833,990,437 814,969,973 814,969,973 833,360,830 809,872,825 809,872,825 歸屬於普通股股東的每股／美國存託股淨 收益 基本 2.42 3.99 0.59 4.92 6.71 0.99 攤薄 2.37 3.78 0.56 4.81 6.44 0.95 歸屬於普通股股東的每股／美國存託股調整後 淨收益 基本 2.53 4.00 0.59 5.31 7.01 1.03 攤薄 2.48 3.79 0.56 5.18 6.73 0.99 [1] 所得稅淨額為零 投資者及媒體諮詢請聯繫： 中通快遞（開曼）有限公司投資者關係電郵：ir@zto.com電話：+86 21 5980 4508
洛杉磯2026年8月17日 /美通社/ — 全球數字藝術創新領導者XPPen今日發佈Artist Ultra 14。這是一款超清真彩便攜手繪屏，配備2.8K OLED真彩屏、工作室級色彩表現、先進的X-Touch觸控解決方案，以及超纖薄設計。值此XPPen成立21週年之際，Artist Ultra 14將旗艦級性能與卓越便攜性相結合，讓創作者無論靈感何時迸發，都能隨時隨地揮灑專業創意。 XPPen Artist Ultra 14 XPPen市場總監Brian Huang表示：「創意工作流日益靈活，當今創作者需要能夠適配自身工作方式的工具。Artist Ultra 14專為追求更高便攜性、同時不願犧牲畫面畫質與創作性能的專業創作者而設計。它讓畫師能夠在各類場景隨心創作，拓展專業數字藝術的創作可能性。」 專業級性能，成就卓越創意 Artist Ultra 14配備2.8K OLED顯示屏，採用標準RGB排布、原生10-bit色深，覆蓋99% Adobe RGB、99% sRGB及99% Display P3色域，呈現卓越清晰度與真實色彩。憑借Delta E < 1的色彩準確度與Calman專業色彩認證，確保插畫、動畫及其他專業創意工作流的色彩精準可靠。 90Hz刷新率與超快OLED響應速度，有效減少運動模糊和筆觸延遲，筆觸順滑，畫面播放流暢。100000:1的高對比度進一步豐富了視覺層次感，呈現更細膩的陰影細節與更逼真的畫面質感。AG奈米蝕刻玻璃表面，可減輕強光環境下的屏幕反光，類DC調光方案則有效降低頻閃，長時間創作也能緩解眼部疲勞。 XPPen Artist Ultra 14 除視覺表現外，Artist Ultra 14還帶來自然直觀的繪畫體驗。兩支X3 Pro系列觸控筆，均支持16K級壓感與60°傾角識別，落筆精準、反饋靈敏。XPPen的X-Touch觸控解決方案進一步簡化交互，通過直觀的多指手勢、可自定義觸控區域及浮動快捷菜單，幫助創作者更高效地操控畫布。全新的虛擬平板模式支持手寫筆同時操控至多10塊屏幕，跨屏拖拽文件、移動窗口操作流暢順滑。 產品設計貼合創作者操作習慣，機身兩側兩枚按鍵默認對應浮動選單與虛擬平板界面，同時支持自定義設置，適配不同用戶的創作流程。套裝附贈ACK05無線快捷鍵盤、可折疊支架與雙筆收納盒，一站式配齊完整高效的創作配套設備。 超薄設計，隨心移動創作 Artist Ultra 14機身厚度僅6毫米，整機重量720克，專為經常更換創作場地的創作者打造，便攜無負擔。屏幕採用16:10比例，相較傳統16:9屏幕擁有更大縱向操作區域，為工具欄、時間軸和創意工作流留出更多餘地。搭配懸浮蝕刻玻璃工藝與14.5毫米超窄邊框，充分利用屏幕空間，近乎無邊框的沉浸式畫布，讓創作者專注創作本身。 XPPen Artist Ultra 14 機身邊緣做微弧處理，長時間作畫時手腕倚靠更為舒適；背部鋁合金面板優化散熱效果，同時提升機身結構強度。設備具有靈活的創作配置，僅需一根全功能USB-C線纜，即可同步實現供電、視頻傳輸與數據傳輸，布線簡潔整潔，居家、工作室、外出途中均可快速搭建創作環境。 價格與上市信息 Artist Ultra 14將於2026年8月17日起上市，零售價為699美元。不同地區售價與上市情況可能存在差異。更多信息，請訪問：https://www.xp-pen.com/product/artist-ultra-14.html。
馬來西亞吉隆坡2026年8月11日 /美通社/ — GSMA 最新發佈的《2026 年亞太區流動經濟報告》顯示，流動技術及服務預計至 2030 年將為亞太區經濟貢獻 1.4 萬億美元，較目前的 1 萬億美元增加 40%。 該報告今日在吉隆坡發佈，為下月舉行的 M360 ASEAN 2026 揭開序幕。報告指出，下一階段數碼增長的發展方向，不僅取決於網絡連接，亦視乎政府、電訊營運商及技術供應商如何回應以下 4 項日益交織的優先議題：人工智能（AI）迅速崛起、數碼信任日漸下降、對更具韌性的數碼基建需求增加，以及各界日益關注數碼主權。 重點發現： 至 2030 年，5G 連接數預計將達 15 億個，佔亞太區所有流動通訊連接的 50%。 2025 年至 2030 年期間，電訊營運商預計將投放逾 2,000 億美元作資本開支。 2025 年，流動通訊生態系統為區內提供了 1,800 萬個職位。 即使所在地區已有流動寬頻網絡覆蓋，目前仍有逾 7 億名成年人尚未上網。 GSMA 亞太區主管 Julian Gorman 表示：「流動通訊業在塑造亞太區數碼未來方面，正發揮日益重要的作用。正如報告所顯示，區內各經濟體及社會的數碼化程度不斷提升，而流動網絡正是推動 AI 應用、建立數碼信任及建設具韌性數碼基建的重要基礎。隨著各地政府愈加重視數碼主權，而市民亦期望獲得更有力的保障，以免受騙案、欺詐及網絡威脅侵害，業界所肩負的責任亦日益重大。M360 ASEAN 將匯聚政策制定者、業界領袖及創新者，共同應對這些挑戰、鞏固信任，並確保數碼轉型能夠為所有人帶來長遠的經濟及社會效益。」 報告提及的多項重點議題，包括 AI 應用、數碼信任、數碼主權、網絡韌性及數碼共融，將於 2026 年 9 月 9 日至 10 日在吉隆坡舉行的 M360 ASEAN 上作深入探討。 立即登記 M360 ASEAN 2026 現已開放登記，請按此報名。傳媒代表可按此申請免費傳媒證。 MWC26 Doha 現亦已開放登記，活動將於 2026 年 11 月 8 日至 10 日再次在 DECC 舉行。按此了解詳情。 按此閱讀完整新聞稿。
